quién lo hizo

Popularity

500+ learners.

Eh, yo no escribí eso, April aquí fue quien lo hizo.	Um, I didn't write that, April here did.
Nunca le agarré pero es quien lo hizo.	I never caught him at it but that's who.
Porque quien lo hizo era bueno, pero no lo suficiente.	Because whoever did this was good, but not good enough.
Uno de ellos hizo esto o sabe quien lo hizo.	One of them did this or knows who did.
Pero queremos tu ayuda para atrapar a quien lo hizo.	But we want your help to nail who did.
Pero si no regreso, sabrás quien lo hizo.	But ifl don't come back, you'll know who did it.
La mala es, que quien lo hizo no existe.	The bad news is that whoever pulled it doesn't exist.
Entonces debe haber visto la cara de quien lo hizo.	Then he must have seen the face of the one who did it.
¿Cree que quien lo hizo aún podría estar en el hotel?	Do you think whoever did this might still be in the hotel?
Y aquí nadie me ha dicho quien lo hizo o porqué.	And nobody here has told me who did it, or why.
Si tú no lo hiciste, sabes quien lo hizo.	If you didn't do it, you know who did.
Fue mi mamá quien lo hizo y debe estar muy bueno.	My mom made it and it must be very good.
Y todavía no saben quien lo hizo, ¿verdad?	And they still don't know who did it, huh?
Me imagino que eso los ayudará a descubrir quien lo hizo.	I imagine that'll help them find out who did it.
A veces pienso que en realidad era Samsagaz quien lo hizo todo.	Sometimes I think it was actually Samwise that did everything.
Pero agradéceme a mí también, porque yo soy quien lo hizo.	But thank me also, because I'm the one that did it.
Debe de haber sido algún maníaco perverso... quien lo hizo.	It must have been some perverted maniac who has done it.
Diría que quien lo hizo definitivamente intentaba captar tu atención.	I'd say our doer's definitely trying to get your attention.
Este Tiny Martinez... ¿está segura de que es quien lo hizo?	This Tiny Martinez... you're pretty sure he's the guy that did it?
Bueno, al menos sabes quien lo hizo.	Well, at least you know who did it.