quick thinking

Yes, it was very quick thinking on my part.
Si, fue un pensamiento muy rápido por mi parte.
Yes, it was very quick thinking on my part.
Si el pensamiento, es muy rápido por mi parte.
It requires logic, not just quick thinking.
Requiere la lógica, no el pensamiento solo rápido.
Because of your quick thinking, I only have a small cut on my foot.
Gracias a vuestra astucia, solo tengo un leve corte en el pie.
Impressed by his bravery and quick thinking, the Empress orders him to investigate the incident.
Al ver su valentía y habilidad, la emperatriz le ordenó investigar el incidente.
Thanks to your quick thinking.
Gracias por actuar con rapidez.
Worry not, the quick thinking King will instead offer you his heartfelt thanks and a big kiss!
No te preocupes, ¡el astuto Rey te ofrecerá sus sinceras gracias y un enorme beso!
That was quick thinking.
Eso, eso, pensaste muy rápido.
It's up to you to rescue them from the sea chests in this fast paced, quick thinking arcade game.
Depende de usted para rescatarlos de las cajas de mar en este rápido ritmo, juego rápido arcade pensar.
But so was the news of his sentence and imprisonment and, more important, a quick thinking campaign that incorporated the best that technology has to offer.
Pero también por Internet se supo rápidamente de la noticia de su sentencia y su encarcelamiento y, aún más importante, se divulgó una campaña veloz que utilizó lo mejor de la tecnología.
He is impressed with Mike Ross 'quick thinking and drive to be a good lawyer, as well as his inherent ability to absorb enormous amounts of information his photographic memory and his extensive knowledge of law.
Él está impresionado con el pensamiento y la unidad rápida Mike Ross'a ser un buen abogado, así como su capacidad inherente para absorber enormes cantidades de información de su memoria fotográfica y su amplio conocimiento de la ley.
A good test of memory, as well as quick thinking.
Una buena prueba de memoria, así como el pensamiento rápido.
And if it hadn't been for her quick thinking,
Y si no hubiera sido por su rápida reacción,
This puzzle game demands quick thinking and reflexes.
Este juego del rompecabezas demandas rapidez de pensamiento y reflejos.
Thanks to your quick thinking and the tip-off, you did well.
Gracias a su rapidez de pensamiento y al soplo, lo logró.
Your quick thinking saved that man's life.
Tu rápido pensamiento salvó la vida de ese hombre.
Hosting the gameshow requires quick thinking, mediation skills, improvisation and humour.
Presentar el juego requiere un pensamiento rápido, habilidades de mediación, improvisación y humor.
What was now required was a miracle, or at least some quick thinking.
Ahora se requería un milagro, o al menos pensar rápidamente.
Protect your flock using quick thinking and an arsenal of awesome weapons.
Protege a tu rebaño utilizando el pensamiento rápido y un arsenal de armas impresionantes.
Jesse, I'm gonna need some of that quick thinking of yours.
Jesse voy a necesitar un poco de ese pensamiento rápido que tienes.
Palabra del día
el tejón