quick buck

However, the average student today typically has a plethora of electronic gadgets that are worth quite a bit to someone looking for a way to make a quick buck.
Sin embargo, el estudiante promedio hoy suele tener una gran variedad de dispositivos electrónicos que valen bastante dinero para alguien que busca un modo rápido de obtener dinero.
Individuals trying to make a quick buck at your expense.
Individuos que intentan hacer un buck rápido en su costo.
He's not just trying to trick you or make a quick buck.
No está tratando de engañarte o ganar un dinero rápido.
People in the city are always looking to make a quick buck.
La gente de la ciudad siempre busca ganar dinero fácil.
Did I take this job for a quick buck?
¿Tomé este trabajo para ganar dinero fácil?
There's got to be other ways you can make a quick buck.
Puede haber otra manera de que hagas dinero rápido.
People shouldn't be making a quick buck out of the end of the world.
La gente no debería estar haciendo dinero fácil del fin del mundo.
For SEOs that are just looking to make a quick buck, this is bad news.
Para los SEO que solo estén buscando ganar dinero fácil, esto son malas noticias.
The internet in particular is full of people trying to make a quick buck.
El Internet, en particular, está llena de personas que tratan de hacer dinero rápido.
Remember it is a long term investment and not just for making a quick buck.
Recuerde que es una inversión a largo plazo y no solo para hacer dinero rápido.
I guess no one's figured out how to turn a quick buck on that.
Supongo que nadie se ha dado cuenta de cómo hacer dinero rápido con eso.
Easier ways to pick up a quick buck.
Hay formas más fáciles de ganar dinero.
K eyword research isn't for lazy marketers looking for a quick buck.
La investigación de palabras clave no es para los marketers perezosos en busca de dinero rápido.
His only worry is where is the next meal coming from and how to make a quick buck.
Su única preocupación es dónde va a aparecer la próxima comida y cómo hacer dinero rápido.
The parish council's not here to make a quick buck for somebody who already has more than enough.
El consejo parroquial no está aquí para hacer dinero para alguien que ya tiene más que suficiente.
For most of the people involved, it was simply a way to make a quick buck on a fad.
Para mucha de la gente involucrada, solo era una forma de hacer dinero rápido.
Some people just promote not-so-great products and services in the hope that they will make a quick buck).
Algunas personas solo promocionan productos y servicios no tan buenos con la esperanza de ganar dinero rápido).
They are also not in it for the quick buck, or to ruin kids' Christmas or birthday.
No están también en ella para el buck rápido, o arruinar Navidad o el cumpleaños de los cabritos.
Most people are looking for a quick buck or a fast path to riches.
La mayoría de la gente que busca dinero rápido o una ruta de acceso rápido a la riqueza.
There are plenty of things we could do to make a quick buck, that doesn't mean we should.
Hay muchas cosas que podríamos hacer para ganar más dinero, pero no significa que lo deberíamos hacer.
Palabra del día
el petardo