quiche

She gave me a quiche lorraine for the road.	Me dio una quiche lorraine para el camino.
Make it quick. I've got a quiche in the oven.	Que sea rápido, tengo una quiche en el horno.
The only thing that'd be dangerous in is a quiche.	Para lo único que sería peligroso es para un pastel.
Tupperware recipe cards offered two quiche recipes in recent years.	Tarjetas de la receta Tupperware ofrecen dos recetas quiche en los últimos años.
No, it's a baked dish. Like a quiche but better.	No, es un plato como el quiche, pero mejor.
I love the convenience of a nice mini quiche.	Me encanta la ventaja de unas buenas mini quiche.
Ah, so I have you to thank for those quiche.	Entonces tengo que darle las gracias yo por esa quiche.
I am not making a quiche, I'm making a salad.	No estoy haciendo un pastel, estoy haciendo una ensalada.
It will be the mass of the quiche.	Esta será la masa de la quiche.
Is that a pie or a quiche?	¿Es eso un pastel o un quiche?
Yeah, I guess it is weird... baby quiche.	Sí, supongo que es raro... mini quiche.
No. Actually, I have to check on my quiche.	No, en realidad debo ir a ver mi quiche.
Sadly, the official recipes for quiche cannot be shared online without permission.	Tristemente, las recetas oficiales para quiche no se pueden compartir en línea sin permiso.
Farewell brunch: quiche, fruits, homemade marmalade, waffles or French toasts)	Brunch de despedida: (quiche, frutas, mermeladas caseras, waffles o tostadas fanceses)
I can't wait to see you, my luscious little breakfast quiche.	Estoy deseando verte, mi pequeño quiché delicioso de desayuno.
I've got some quiche in the oven.	Tengo un poco de quiche en el horno.
Come on, there's a quiche waiting for us.	Vamos, hay un quiche que nos espera...
Don't mind me, boys. I'm just baking a quiche.	No me presten atención, solo estoy horneando un pastel.
Bake the quiche in a preheated oven at 180°C for approx. 35 minutes.	Hornear la quiche en el horno precalentado a 180 °C durante 35 minutos.
Remove the quiche from the oven, let rest for a few minutes and serve.	Quitar el hojaldre del horno, dejar enfriar durante unos minutos y servir.