quiche maya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Animated video of the POPOL VUH, the Quiche Maya creation myth by Patricia Amlin (Berkeley, CA: Berkeley Media, 1989). Animations from original maya vases.	Vídeo animado del POPOL VUH, el mito de la creación maya Kiché hecho por Patricia Amlin (Berkeley, CA: Berkeley Media, 1989) con dibujos de piezas mayas originales.
The United Nations had undertaken major activities on the issue, including the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues, one of whose members was a Quiche Maya from Guatemala.	Las Naciones Unidas han realizado actividades importantes relacionadas con esa cuestión, como el establecimiento del Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas, uno de cuyos miembros es un indígena de la comunidad quiché-maya de Guatemala.
The human rights atrocities against indigenous Guatemalans became more widely recognized in 1992 when Rigoberta Menchú, a Guatemalan Quiche Maya woman, received the Nobel Peace Prize for her human rights work during the Guatemalan civil war.	Las atrocidades de derechos humanos contra los indígenas guatemaltecos fueron más ampliamente reconocidas en 1992, cuando Rigoberta Menchú, una mujer maya quiché de Guatemala, recibió el Premio Nobel de la Paz por su trabajo en derechos humanos durante la guerra civil de Guatemala.
The Popol Vuh, a manuscript discovered among the Quiché Maya during the 19th century, recounts an intricate, heroic saga.	El Popol Vuh, un manuscrito descubierto entre los mayas quiché durante el siglo 19, relata una saga intrincada y heroica.