quiñar

La percusión y las palmas son de Rubichi y Quina.
The percussion and hand clapping are by Rubichi and Quina.
De allí parten a Hua Hum y a la hermosa Quila Quina.
They leave the pier towards Hua Hum and beautiful Quila Quina.
Catritre y Quila Quina son dos de las playas más concurridas en el verano.
Catritre and Quila Quina are two of the most popular beaches in the summer.
Quila Quina: tres puntas.
Quila Quina: three points.
LA QUINA. El popular juego de azar que por Navidades reúne a miles de participantes.
QUINA. The popular game of chance that Christmas brings together thousands of participants.
Se utiliza para disimular sabor amargo de la Quinina (alcaloide extraído de la Quina).
It is used to mask the bitter taste of quinine (alkaloid extracted from the Quina).
El regreso a Quila Quina, con mucho descenso, es excepcional!
The return to Quila Quina is exceptionally fun!
¡Tome la oportunidad de ganar su primer millón, el juego Quina online está disponible para usted!
Take a chance to win your first million, play Brazil Quina online!
La vuelta es por la ribera sur, bordeando las playas de villa Quila Quina y Catrite.
The turn is for the south riverside, skirting the village beaches Quila Quina and Catrite.
Esta unión fue controlada por Joaquín Hernández Galicia, conocida por el La Quina (la reina) del apodo.
This union was controlled by Joaquín Hernandez Galicia, known by the nickname La Quina (The Queen).
La corteza de quina se utiliza para ayudar con la inflamación, que puede ayudar con los dolores reumáticos.
Description Cinchona bark is used to help with inflammation, which can help with rheumatic pains.
Adquirirá conocimientos sobre el asentamiento Mapuche del pueblo Quila Quina de un guía que pertenece a esta comunidad indígena.
You'll gain insight into the Mapuche settlement of Quila Quina Village from a guide who's from this indigenous community.
CBP luego compró la m á quina y produce estas piezas para SFK (en forma de OEM) durante más de 20 años.
CBP then bought this equipment and produced these parts for SKF (as OEM) during more than 20 years.
Un kilómetro más adelante, también a la derecha, observamos el camino que indica el ingreso a la villa Quila Quina.
A kilometer ahead, also to the right, we can see the signpost indicating the entrance Villa Quila Quina.
En el muelle de la ciudad descansan los catamaranes que todos los días cumplen el recorrido hasta Quila Quina y Hua Hum.
The watercrafts that cover the tour to Quila Quina and Hua Hum everyday rest at the city pier.
Son unas características muy promedio para el precio, y posiblkemente signifique una m√°quina algo lenta y frustrante de usar.
Advertisement That's pretty average for the price point, and generally means a machine that is deeply slow and frustrating to use.
Esta villa independiente goza de unas vistas interrumpidas hacia la gosta mientras sobremira el campo de golf de La Quina, Benahavis.
This spectacular, independent, luxury villa boasts of uninterrupted views towards the coastline while overlooking the golf course in La Quinta, Benahavis.
Para realizar una buena caminata nada es mejor que el Mirador Bandurrias y Villa Quila Quina abordables desde San Martín de los Andes.
To carry out a good walk anything it is better than the Mirador Mandolas and Villa approachable Quila Keno from San Martin de los Andes.
Después de un picnic juntos en Quila Quina, sobre la orilla del bellísimo Lago Lacar, volvemos en nuestra van a San Martín (aprox.
After a picnic lunch together at Quila Quina, on a quiet beach, we'll shuttle back to San Martín (approx.
Este paseo permite navegar el lago Lacar por el término de 2 horas y conocer las playas de villa Quila Quina y Catrite.
This walk allows to navigate the lake Lacar for the term of 2 hours and to know the village beaches Quila Quina and Catrite.
Palabra del día
el espantapájaros