quién se llama

Traductor
Ejemplos

Si desea explorar esta opción, póngase en contacto con un socio mío quien se llama John Doe por 555-5555.	If you want to explore this option, contact an associate of mine named John Doe at 555-5555.
¿A quién se llama a una cobra?	Whom did you call a cobra?
Bueno, ¿quién se llama a sí mismo?	Well, who rings themselves up?
¿A quién se llama cuidador?	Who is a caregiver?
¿Y por qué ese quién se llama igual que yo?	And why is that "who" named like me?!
En Francia cuando se llama a alguien para negociar sobre Europa, ¿a quién se llama?	If you want to call someone to negotiate on Europe in France, who do you call?
¿Sabes quién se llama así?	Know who Benjamin is?
Omar, quién se llama a sí mismo 'un revolucionario de verdad' y cree que Mohammed Mursi merece ser asesinado tarde o temprano, es uno de los fundadores de OpAntiSH.	Omar, who calls himself 'a real revolutionary' and believes that Mohammed Mursi is sooner or later bound to get assassinated, is one of the founders of the OpAntiSH.
Los datos de las comunicaciones telefónicas revelan a quién se llama, adónde se llama, la frecuencia con que se llama a alguien, desde dónde se llama y el tiempo que se habla con cada persona.	Phone data reveals whom they call, where they call, how often they call someone, where they are calling from and how long they speak to each person.
¿Quién se llama a sí mismo Starchild?	I mean, who names himself Starchild?
¿Quién se llama Charlie aquí? ¿Nadie? Lo siento. Debe de haberse equivocado de número.	Who is called Charlie here? No one? I'm sorry. You must have the wrong number.
La persona a quien se llama no necesitará levantar el auricular.	The called party will not need to pick up the handset.
David Wiley presta su cuerpo para que Tatewarí, a quien se llama afectuosamente?Abuelo?, pueda manifestarse y ofrecer orientación.	David Wiley lends his body so that Tatewarí, affectionately known as Grandfather, can appear and offer guidance.
Para ser más preciso, el proceso de la creación fue confiado a un Espíritu Santo Quien se llama a Sí Mismo — Adler—.	To be more precise, the process of the creation was entrusted to a Holy Spirit Who calls Himself—Adler.
En el proceso de independencia hay muchos personajes insignes, pero Thomas Jefferson es a quien se llama como padre fundador.	In the process of independence, there were many notable characters, but Thomas Jefferson is one of those who is still called a founding father.
En este escenario el audio es de dos vías, y la persona a quien se llama puede responder inmediatamente sin necesidad de levantar el auricular.	In this scenario the audio is two way, and the called party can respond immediately without picking up the handset.
De modo que siempre que pienses en esta palabra, debería hacerte pensar en Salomón quien se llama a sí mismo EL PREDICADOR.	So whenever you think of this big word, it should make you think of Solomon who calls himself the preacher.
YO hablo a aquel quien se llama asimismo John Machaffie y a otros en el foro rapturenow quienes rechazan e incluso dan sus nombres completos.	I speak to the one that calls himself John Machaffie, and others on the rapturenow forum who refuse to even give your true full names.
YO hablo a aquel quien se llama asimismo John Machaffie y a otros en el foro 'rapturenow' quienes rechazan e incluso dan sus nombres completos.	I speak to the one that calls himself John Machaffie, and others on the rapturenow forum who refuse to even give your true full names.
YO hablo a aquel quien se llama a sí mismo John Machaffie y a otros en el foro 'rapturenow' que rehúsan ni tampoco dan sus nombres completos.	I speak to the one that calls himself John Machaffie, and others on the rapturenow forum who refuse to even give your true full names.