quién estuvo

Traductor
Ejemplos

Mia Moesgaard, es quién estuvo en contacto con el sospechoso.	This is Mia Moesgaard who's been in contact with the suspect.
¿O con quién estuvo en contacto?	Anyone he might have come in contact with?
Parece que tuvieron una fiesta anoche, y adivina quién estuvo ahí.	Seems they had a party last night, and guess who was there.
Adivina quién estuvo en mi oficina esta mañana.	Guess who was in my office this morning.
Sí, ¿pero quién estuvo en cada uno de éstos?	Yeah, but who was on each of these?
Dime quién estuvo en el auto esa noche.	Huh? Tell me who was in the car that night.
¿Con quién estuvo interactuando en el grupo de apoyo?	Who was she interacting with in the support group?
¿Sabes quién estuvo conmigo en la fiesta de Leda?	Do you know who hit on me at Leda's party?
Sé quién estuvo en la oficina de David a las 2:30.	I know who was in David's office at 2:30.
Butler, ¿quién estuvo anoche en la habitación de invitados?	Butler, who was staying for the night in guest room?
Voy a ver si éste tío sabe quién estuvo aquí.	I'm gonna go see if this guy knows what was in there.
¿Y quieres saber quién estuvo ahí para ti todo el tiempo?	And you want to know who was there for you the whole time?
Pero igualmente, ¿quién estuvo detrás de todo esto?	But still, who is behind all of this?
Mira si puedes hacer una lista de quién estuvo en ese coche.	See if you can't compile a list of who was in that car.
¿Y quién estuvo a tu lado todas esas veces?	And who had your back all those times?
La pregunta real sería, ¿con quién estuvo casada?	The real question is, to whom was she married?
¿De quién estuvo hablando el ex presidente de los Estados Unidos?	Of whom was the former President of the United States speaking?
La pregunta es, ¿quién estuvo ingresando dinero en la cuenta de John?	So the question is, who keeps putting money into John's account?
¿Y quieres saber quién estuvo ahí para ti todo el tiempo?	And you want to know who was there for you the whole time?
Averigua quién estuvo aquí y asegúrate de que nadie salga del edificio.	Find out who's been here and make sure no one leaves the building.