quetza
- Ejemplos
Quetza – Comite de Defensa del Barrio escribe: Disfrútemos con música, comida y refrescos, rifas, películas de Oaxaca y convivio! | Quetza–Comite de Defensa del Barrio writes: Enjoy with us music, food and refreshments, raffle and film showing of the Oaxaquen! |
Quiero decir que Blas, mi bebé, es un héroe hecho de la misma madera de Quetza, y que ha luchado con la misma belleza y la misma dignidad. | I mean that Blas, my baby, is a hero made by the same wood than Quetza, and that he has fought with the same beauty and with the same dignity. |
La ceremonia de la mañana del último día fue conducida con la asistencia de la ceremonialista indígena Simeth Payán, acompañada de su hijo Quetza, quien había participado en la ceremonia del Cierre del Ciclo en Teotihuacán, en el 2002. | The ceremony on the morning of the last day was conducted with the assistance of an Indigenous ceremonialist, Simeth Payan, accompanied by her son, Quetzal, who had participated at the Closing of the Cycle ceremony, Teotihuacan, 2002. |
Y en el caso de El conquistador, Quetza establece los mapas del cielo antes que Copérnico, y los de la Tierra antes que Toscanelli. | In The conqueror, Quetza set the sky map before Copérnico, and the Earth one before Toscanelli. |
