questions arise

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the light of these statements, several questions arise.	A la luz de estas declaraciones surgen varias preguntas.
Serious questions arise about the final document of the meeting.	Se plantean serias preguntas sobre el documento final de la reunión.
The questions arise: toward what side do their dimensions restore?	Surgen las preguntas: ¿de qué lado se restablecen sus dimensiones?
Include your name and e-mail address in case questions arise.	Incluya su nombre y dirección de correo electrónico en caso de dudas.
If any questions arise in your mind, feel free to speak them.	Si surge cualquier pregunta en su mente, siéntanse libres de decirlas.
If any questions arise, contact the administrator via the private message.	Si surge alguna pregunta contacta al administrador vía mensaje personal.
But other more trivial questions arise in the author's mind.	Pero otras preguntas más triviales surgen también en la mente de la autora.
Several critical questions arise for national and global statistical analysis.	Se plantean varias cuestiones críticas relativas al análisis estadístico nacional y mundial.
With regards to Puerto Rico, additional questions arise.	En cuanto a Puerto Rico, surgen otras preguntas.
When a child appears in the life of a woman, many questions arise.	Cuando un niño aparece en la vida de una mujer, surgen muchas preguntas.
These and other important questions arise at the start of a pilgrimage path.	Estas y otras preguntas importantes surgen al iniciar un camino de peregrinaje.
Other questions arise: Where does the global process aims at?	Surgen otras preguntas: ¿Adónde apunta el proceso global?
When picking out an engagement ring, a lot of questions arise.	Cuando buscamos un anillo de compromiso surgen muchas preguntas.
Many questions arise but as yet the essence is still unexplained.	Existen muchas preguntas pero todavía la esencia no ha sido explicada.
Some questions arise from curiosity or the need to solve specific problems.	Algunas nacen de la curiosidad o de la necesidad de resolver problemas concretos.
In fact, while there are differences between each contract, some common questions arise.	De hecho, aunque hay diferencias entre cada contrato, se plantean algunas cuestiones comunes.
Four sets of questions arise in this connection.	Cabe formular a este respecto cuatro series de preguntas.
This is where the questions arise.	Aquí es donde surgen las preguntas.
On the other hand, new questions arise.	Por otro lado, surgen nuevos interrogantes.
Several questions arise when we look ahead.	En base a ello, surgen varias preguntas cuando miramos hacia adelante.