quest

Naturally, intensified questing leads toward the struggle of the spirit.	Naturalmente, la búsqueda intensificada conduce hacia el esfuerzo del espíritu.
Please click here and check our FAQ before submit your questing.	Por favor, haga clic aquí y consulte nuestro FAQ antes de enviar su quest.
We are good men, we're questing to save my...	Somos hombres buenos, estamos tratando de salvar a...
That is not passion. It is soul questing.	Eso no es pasión, es la búsqueda inquisitiva del alma.
That is not passion, it is soul questing.	Eso no es pasión, es búsqueda espiritual.
It's the incomplete part of the riddle, which we have been questing for 20 years.	Es la parte incompleta del acertijo que nos hemos estado preguntan por 20 años.
Also, questing for more, greater and ever-higher spirituality is an even heavier burden.	Además, inquiriendo por más, una mayor y alta espiritualidad es una carga aun más pesada.
The sensitiveness of the spirit is strained toward a questing for communion with cosmic manifestations.	La sensitividad del espíritu se tensa hacia una búsqueda para la comunión con las manifestaciones cósmicas.
The affirmation of these manifestations after many centuries must inspire the questing scientists.	La afirmación de estas manifestaciones luego de muchos siglos inspiran a los científicos que están buscando.
If I say "yes", what exactly are we questing for?	Si acepto, ¿qué misión sería esa?
It seems harsh, but this potency and visionary questing guided certain communities for centuries.	Un poco drástico, pero esa potencia y aspecto visionario guiaron a ciertas civilizaciones durante siglos.
Debates on the left will be presented and discussed in an open, questing spirit.	Se presentarán los debates en la izquierda de forma abierta y con espíritu de búsqueda.
We had many similar tastes, and a generally similar outlook on life, a questing mind.	Teníamos muchos gustos parecidos y actitudes similares ante la vida, las de mentes buscadoras.
This came about through the energy of questing, or pushing for the freedom of the portals.	Esto vino a través de la energía de búsqueda o empujando por la libertad en los portales.
In the second part of the path left to travel, we catch a glimpse of the same questing spirit.	En la otra mitad del camino que nos falta, vislumbramos el mismo espíritu itinerante.
For the acceleration of us will take a special resource that can be accessed by questing or purchased for real money.	Para la aceleración de nosotros tomaremos un recurso especial que se puede acceder mediante quests o comprar por dinero real.
Nazgrim is once again available in Grommash Hold in Orgrimmar for Horde players on the questing experience to unlock Pandaria.	Nazgrim está nuevamente disponible en Fuerte Grommash en Orgrimmar para los jugadores de la Horda que estén completando las misiones para desbloquear Pandaria.
Prize of the Heart, desired for by the questing heart and the sleeping heart woke up by the hug of affection.	Premio del Corazón, deseada por el centro de misiones y el corazón dormido se despertó por el abrazo de afecto.
Create your own unique hero and embark on your greatest adventure; skilling, questing and fighting your way through hours of content.	Crea un héroe único y embárcate en tu mejor aventura: entrenamiento de habilidades, misiones y peleas durante horas de contenido.
The reputation and questing requirements to enter the Siege of Boralus and Kings' Rest dungeons have been removed.	Los requisitos de reputación y de misiones para ingresar a los calabozos Asedio de Boralus y Reposo de los Reyes se han eliminado.