querida maestra
- Ejemplos
No queráis retener con vosotros a la querida maestra; sería egoísmo de vuestra parte y falta de caridad hacia ella. | You do not want to keep her with you forever. It would be selfishness of your part and lack of charity to her. |
Hannah se deleita en la desaparición y reaparición de su querida maestra. | Hannah delights in the disappearance and reappearance of her beloved teacher. |
Mi querida maestra se equivocó, pero el comentario me ha acompañado y reconfortado siempre. | My dear teacher was wrong, but the coment has stayed with me and has comforted me always. |
No queráis retener con vosotros a la querida maestra; sería egoísmo de vuestra parte y falta de caridad hacia ella. | It would be selfishness of your part and lack of charity to her. |
Siempre es la misma, aquella querida Maestra, aunque ya no sea Maestra, pero Superiora, y yo haya hecho los votos hace diez años. | It is always the same one, that dear Teacher, although is not Teacher but Superiora anymore, and I have made the vows ten years ago. |
Por la tarde he hablado con mi querida Maestra, Madre Maria Giuseppina. | In the afternoon I have talked to my beloved Teacher, Mother Maria Giuseppina. |
