queria que fuera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Barry fue el hombre que queria que fuera el primero.	Barry was the man that I wanted to be the first.
Yo solo queria que fuera con calma, sí.	I just want to take it easy.
Yo queria que fuera verdad.	I wanted it to be true.
¿Dónde queria que fuera?	Where do you want me to go?
..y decidi ocultarlo. queria que fuera una sorpresa.	I wanted it to be a surprise.
Tu dijiste que no querias que fuera, Yo dije que queria que fuera, así que fuimos No tenias que hacerlo Si, creo que si.	You said you didn't want him to go, I said I wanted him to go, so we went. You don't get to do that. yeah, I think I do.
Queria que fuera más que solo un beso ¿sabes?	Wanted it to be more only a kiss you know?
Queria que fuera un tipo de naranja, pero, algunos errores pasaron...	In fact, I wanted it to be a kind of orange, but, um, some mistakes were made.
Queria que fuera su casa cada vez que estuviera en Roma y resultaba difícil negarse a su amable hospitalidad.	He wanted me to come and see him every time I went to Rome, and it was difficult to escape his kind hospitality.
Ella es la persona que mi marido quería que fuera.	She is the person my husband wanted me to be.
Quería que fuera un médico o un abogado, pero...	Wanted me to be a doctor or a lawyer, but...
Y quería que fuera parte de su nueva vida.	And he wanted her to be part of his new life.
Quería que fuera un poco más agresivo, ruidoso y rimbombante.	I wanted to be a little more aggressive, loud and bombastic.
Si las cosas iban de lado, él quería que fuera aquí.	If things went sideways, he wanted me to be here.
Bueno, ya sabes, Yo quería que fuera una sorpresa.	Well, you know, I wanted it to be a surprise.
El apartamento estaba exactamente como yo quería que fuera.	The apartment was exactly as I wanted it to be.
Quería que fuera como Mary Jean, no como Andrea.	He wanted me to be like Mary Jean, not Andrea.
Oh, pero Trisha quería que fuera con ella.	Oh, but Trisha wanted me to go in with her.
Es decir, probablemente solo quería que fuera orgulloso de ti.	I mean, probably just wanted her to be proud of you.
Quería que fuera con él en su expedición.	He wanted me to go with him on his expedition.