querer entender

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Además de querer entender mejor cómo influye YouTube en la consideración, las preferencias y la intención de compra, también queríamos comprobar si el ROAS de los anunciantes en YouTube mejoraba.	In addition to better understanding how YouTube moves consideration, favorability, and purchase intent, we wanted to see if advertisers could get a better ROAS on YouTube.
Es la naturaleza humana querer entender todo.	It is human nature to want to understand everything.
Y va a querer entender bien esto.	And you're going to want to get this one right.
Es la naturaleza humana querer entender todo.	Our human nature wants to understand everything.
Siempre voy a querer entender la cultura y la historia de otros pueblos, especialmente ahora.	I will always want to learn about other people's cultures and history, especially now.
No, al contrario, haces bien con tu manía de saber, de querer entender.	No. You did the right thing. With your thirst for knowledge...
Mi experiencia con Peter me hizo querer entender e investigar las bases biológicas del síndrome de Asperger.	My experiences with Peter made me want to understand and research the biological basis of Asperger's syndrome.
Por ejemplo, podríamos querer entender si en general su opinión sobre Hostelworld es positiva o si tiene alguna preocupación.	For example, we may want to understand if you are generally positive about Hostelworld or if you have concerns.
Trata de no querer entender todo a primera vista... cuando en realidad no entenderás nada de nada.	Stop wanting to understand everything at first sight... because, in fact, never understand nothing at all!
Espero que este resultado abra la mente a quienes siguen sin querer entender cuán alto sería el coste de la no Europa.	I hope that this outcome opens the minds of those who still do not wish to recognise how costly a non-Europe would be.
También ellos parecen estar o incapacitados o sin querer entender, la forma en que han perdido por completo su libertad por una conformidad con los requerimientos de este sistema eclesiástico.	They seem either unable or unwilling to understand how completely their freedom would be forfeited by a compliance with the requirements of this ecclesiastical system.
Pero no muestran ningún interés en querer entender por la misma razón por la que a un hombre al borde de un acantilado se le hace difícil pensar con claridad.	But they show no interest in wanting to understand for the same reason a man perched precariously on the edge of a cliff finds it difficult to think straight.
Muchas personas simplemente quieren entender lo que el resultado final va a ser mientras que algunos pueden querer entender la mejor manera de prepararse para el gran evento en estudio.	Many people simply want to understand what the end result is going to be while some may wish to understand how better to get ready for the big event under consideration.
Querer entender lo que vio.	Wants to understand what he saw.