queremos invitarte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Queremos invitarte a uno de nuestros tours más populares, es un tour cultural en el cual tendrás la oportunidad de disfrutar de hermosos paisajes y vivir experiencias únicas propias de los habitantes del campo dominicano.	We present our tour Hispaniola Explorer VIP, a unique opportunity to know and experience the culture of the Dominican people through its history.
Uh, Julia y yo queremos invitarte a cenar.	Uh, julia and I wanted to have you over for dinner.
Para cambiarlo queremos invitarte a participar en nuestro #7minutechallenge.	If you want to change this, we invite you to join our #7minutechallenge.
Es por eso que queremos invitarte a la boda.	Certainly. And that's why we'd like to invite you to our wedding.
Un año más vuelve Slideluck a Madrid y queremos invitarte a participar en su quinta edición.	Slideluck returns to Madrid and we want to invite you to participate in its fifth edition.
Desde la familia GF Hoteles, queremos invitarte a compartir este día tan importante para los locales.	From GF Hoteles family, we want to invite you to share this important day for the local people.
En esta ocasión queremos invitarte a disfrutar de una singular propuesta de Vida Nocturna en Barcelona.	This time we invite you to enjoy a unique proposal for delighting the Nightlife in Barcelona.
Hoy queremos invitarte a conocer los mejores cortes de cabello de hombre que han conquistado pasarelas del mundo entero.	Today we invite you to know the best hairstyle for men who have conquered catwalks of the world.
Es por ello que queremos invitarte de forma gratuita a vivir una experiencia muy gratificante: una práctica de yoga en la playa.	Is why we invite you for free a very rewarding experience: a practice of yoga on the beach.
Hoy queremos invitarte a tomar el té en Tekoe Madrid, un sitio que podrá conquistarte con su creatividad, aromas y fusiones de una exquisita calidad.	Today we invite you to tea at Tekoe Madrid, a site that will conquer you with their creativity, flavors and fusions of exquisite quality.
Hoy queremos invitarte a conocer los mejores cortes de cabello de hombre que han conquistado pasarelas del mundo entero.	The best Hairstyle for Men. Today we invite you to know the best hairstyle for men who have conquered catwalks of the world.
Baisalón nos encontramos en la localidad de Talavera de la Reina, y queremos invitarte a conocer nuestro pequeño mundo, entre música y baile.	Baisalón is located in the town of Talavera de la Reina, and we would like to invite you to discover our small world, between music and dance.
Descripción Baisalón nos encontramos en la localidad de Talavera de la Reina, y queremos invitarte a conocer nuestro pequeño mundo, entre música y baile.	Description Baisalón is located in the town of Talavera de la Reina, and we would like to invite you to discover our small world, between music and dance.
Convocatoria Slideluck Madrid V Slideluck Madrid - Madrid, España Un año más vuelve Slideluck a Madrid y queremos invitarte a participar en su quinta edición.	Convocatoria Slideluck Madrid V Slideluck Madrid - Madrid, Spain Slideluck returns to Madrid and we want to invite you to participate in its fifth edition.
De hecho, si eres parte de la lista del boletín electrónico, ya eres un amigo de la Abadía y por esta razón queremos invitarte a participar más.	In fact, if you're on this Enews list, you're already a friend of the Abbey, so we'd like to invite you to get more involved.
Y en esta TripIdea queremos invitarte a seguir el rastro que él y el resto de indianos han dejado en este pueblo de la Costa Daurada.	And in this TripIdea we want to invite you to follow the trail that he and the rest of indianos have left in this town of the Costa Daurada (Goledn Coast).
Nuestro equipo la habrá colocado allí, (sí, para ti) porque queremos invitarte a participar en el sorteo del Día del Turismo de Vincci Hoteles y así poder ganar un fin de semana gratis.	Our team will have placed it there (yes, for you) because we want to invite you to take part in Vincci Hoteles' World Tourism Day draw, with the chance to win a weekend away.
Es por eso por lo que queremos invitarte a conocer algunas de las tradiciones más antiguas que se celebran en San Sebastián o en España para acoger el año entrante durante los habituales cotillones de Año Nuevo.	So, we want to introduce you to some of the oldest traditions celebrated in San Sebastian, and more generally in Spain, to welcome the coming year during the usual New Year's cotillions.
Y puesto que Artadi es, en esencia, diferenciación de añadas, en nuestra web queremos invitarte a un viaje en el tiempo a través de Pagos Viejos y el resultado de cada una de sus cosechas.	And, since talking on Artadi is essentially talking on the differences between vintages, in our website we want to invite you to a trip in time through Pagos Viejos and the wines resulting from each of its vintages.
Papá, queremos invitarte a cenar mañana. - Me encantaría. Son muy amorosos.	Dad, we want to take you out to dinner tomorrow. - I'd love that. You are very sweet.