quería volar

Popularity
500+ learners.
Aunque él quería volar inmediatamente al Cielo, él no era capaz.
Although he wanted to immediately fly to heaven, he was not able to.
Con esa experiencia, Tim se dio cuenta de que quería volar.
From that experience, Tim realized that he wanted to fly.
Al parecer, decidió que quería volar una cometa.
Apparently, he decided he wanted to fly a kite.
Yo quería volar muy alto. Pero no me dejaron.
I wanted to fly high, but they wouldn't let me.
Pobre Silvana, siempre me decía que no quería volar más.
Poor Silvana, she always said that she wanted to quit.
Yo quería volar, pero por alguna razón no pude desplegar mis alas.
I wanted to fly but somehow couldn't unclip my wings.
Porque quería volar por todo el mundo.
Because she wanted to fly around the world.
Porque quería volar por todo el mundo.
Because she wanted to fly around the world.
Bueno, el avión no quería volar más despacio.
Well, the plane wouldn't fly any slower.
Sí, pero yo quería volar la caja.
Yeah, but I wanted to blast the safe.
La verdad es que, ella no quería volar contigo, ¿o sí?
The truth is, she didn't want to fly with you, did she?
Pero también quería volar, ya sabes.
But he so wanted to fly, you know.
Yo quería... quería volar muy alto con ella.
I wish... I'd like to fly so high with her.
Ella quería volar por mí.
She was willing to fly for me.
Esta es la historia del elefante Leonardo que quería volar a cualquier precio.
This is the story of Leonardo the elephant who really wanted to fly.
Solo quería volar por la paz y la tranquilidad.
I just wanted to fly up there in the quiet and the still.
Sabía que quería volar aviones.
I knew I wanted to fly airplanes.
Pero yo quería volar.
But I wanted to fly.
¿No quería volar nunca más?
You didn't want to fly anymore?
Yo solo quería volar.
I just wanted to fly.
Palabra del día
venenoso