quería ser

Maddie preguntó a Teyshaun si él quería ser su amigo.
Maddie asked Teyshaun if he wanted to be her friend.
Mi padre decidió que quería ser un predicador pentecostal .
My dad decided he wanted to be a pentecostal preacher.
Y Danny realmente quería ser parte de ese grupo.
And Danny really wanted to be part of that group.
Pip me dijo que quería ser un herrero, como usted.
Pip told me he wanted to be a blacksmith, like you.
Por un largo tiempo, él no quería ser exclusivo.
For a long time, he didn't want to be exclusive.
Yo quería ser una bailarina, pero él dijo que no.
I wanted to be a ballerina, but he said no.
El quería ser director, y esta película es mi visión.
He wanted to direct, and this film is my vision.
Nuevo en el trabajo, todo el mundo quería ser mi amigo.
New on the job, everybody wanted to be my friend.
Carnegie quería ser recordado por el bien que había hecho.
Carnegie wanted to be remembered for the good he had done.
Él solo quería ser como Elmore Gregory, ¿sabes?
He just wanted to be like Elmore Gregory, you know?
Su único pecado fue que no quería ser rico.
His only sin was he didn't want to be rich.
De todos modos, al parecer quería ser enterrado en Fallujah.
Anyway, he apparently wanted to be buried in Fallujah.
Muchos están aquí tan natural como que quería ser.
Many are here as natural as they wanted to be.
Algunos están aquí tan natural como que quería ser.
Some are here as natural as they wanted to be.
Así que después de todo, él quería ser un tigre.
So after all, he wanted to become a tiger.
Yo quería ser el Presidente de los Estados Unidos.
I wanted to be the President of the United States.
Y también quería ser actriz, lo cual no era fácil.
And also she wanted to be an actress, which wasn't easy.
Quintana no quería ser parte de nuestra pequeña familia feliz.
Quintana didn't want to be part of our happy little family.
Yo solo quería ser con ustedes en este día.
I just wanted to be with you on this day.
El Maestro no quería ser enterrado en un ataúd.
The Master didn't want to be put in a coffin.
Palabra del día
el tejón