quemar

¡Decenas de miles de jóvenes quemandose y cortandose a sí mismos!
Tens of thousands of young people burning themselves and cutting themselves!
La mano de una niña quemandose en una cocina.
A child's hand being burned on a stove.
El bebé está quemandose.
The baby is burning.
Pero es solo una roca quemándose en la atmósfera.
But it's just a rock burning up in the atmosphere.
¡Uno tiene que hacer algo cuando la casa está quemándose!
One has to do something when the house is burning!
Horno (2 Vertical, Juliet quemándose sus manos en el horno)
Oven (2 Down, Juliet burned her hand on the oven)
Mi cabeza ha estado como quemándose durante un par de días.
My head's been kind of burning for a couple of days.
El cabello humano es altamente inflamable, quemándose extremadamente rápido.
Human hair is highly flammable, burning extremely quickly.
Uno de nuestros recursos más preciados, nuestros bosques, está quemándose.
One of our most precious resources, our forests, are burning up.
Quemándose todos los accesorios e inclinaciones artificiales, usted ha hecho passionless.
Burning all attachments and unnatural inclinations, you have become passionless.
Hay un dinosaurio quemándose en el centro de Londres.
A dinosaur is burning in the heart of London.
Era humo, como de ropa quemándose, muy débil pero creciendo.
It was smoke, like burning cloth, very faint but growing stronger.
Su estado está quemándose de fuegos que son prendidos intencionalmente.
Your state is burning from fires being intentionally set.
Me acuerdo de su carne colgando y quemándose en las llamas.
I remember the flesh hanging and burning in the flames.
El mal olor de la carne quemándose era muy desagradable.
The stench of burning flesh was very disgusting.
Tienes uno en la boca, y dos quemándose en el cenicero.
You've got one in your mouth, and two burning in the tray.
Todavía recuerdo el olor de la comida quemándose en la parrilla.
I still remember the smell of food burning on that grill.
Si es necesario, nuestra empresa produce secado, tratamiento térmico y logotipo quemándose.
If necessary, our company produces drying, heat treatment and logotype by burning.
Consecuentemente, ellos terminan quemándose y muchos arruinan sus vidas.
Consequently, they end up getting burned badly and many shipwreck their lives.
¿Alguna vez has olido la carne mientras estaba quemándose?
Have you ever smelled flesh... While it was burning?
Palabra del día
la Janucá