Y entonces cúando me quejé, me dio pantalones de chef. | And then when I complained, she gave me chef's pants. |
YA me quejé, pero no Io quiere ir a buscar. | I have reprimanded her, but she will not fetch it. |
Me quejé de los vívidos sueños y pesadillas que tenía. | I complained about the vivid dreams and nightmares I was having. |
No me quejé cuando me dejaste plantada todo el día. | I didn't complain when you stood me up all day long. |
Me quejé mil veces de que la calefacción no funcionaba. | I complained about the heat not working a million times. |
Cuando me quejé, él me dijo que lo tenía fácil. | Whenever I complained, he said I had it easy. |
La comida era terrible- sin embargo no me quejé. | The food was terrible -all the same I didn't complain. |
Nunca me quejé cuando te bebías mi sangre. | I never complained when you drank my blood. |
Me quejé mil veces de que la calefacción no funcionaba. | I complained about the heat not working a million times. |
Nunca me quejé ni pedí algo a cambio. | I never complained or asked for anything in return. |
Yo estaba tan cansado y sin realmente darme cuanta, me quejé. | I was so tired and without really realizing it, I lamented. |
Estabas ayudando a la gente, así que no me quejé. | You were helping people so I didn't complain |
Cuando me quejé, me rompió el otro. | When I complained, he broke the other one. |
Lo amaba, y sufrí por él... nunca me quejé. | I loved him and suffered for him with no regrets. |
Me quejé de Seamless hace unos meses y dejé de usarlo. | I complained about Seamless a few months ago and quit using it. |
No me quejé cuando me dejaste plantada todo el día. | I didn't complain when you stood me up all day long. |
No me quejé de nuestras comidas después de eso. | I didn't complain about our meal after that. |
Eso es lo que me quejé cuando era niño. | That's what I whined as a child. |
Me quejé, luego nos pasaron a una habitación de dos camas individuales. | I complained, then they upgraded us two twin beds. |
No me quejé para que no se asustara. | I didn't want to complain so she wouldn't be alarmed. |
