- Ejemplos
No tienes por qué vivir de esta manera, ¡quedate en casa! | You don't have to live this way, stay at home. |
Si no quieres trabajar el día de hoy, quedate en casa. | If you don't want to, just don't go to work today |
Mejor quedate en casa y haz lo que se te dice Mantente fuera del camino si quieres envejecer. | You better stay home and do as you're told Get out of the road if you want to grow old. |
¡Papá, quedate en casa! | Please stay home, Dad. |
Quedate en casa y cierra detrás de ti. | Stay indoors and lock behind you. |
Quedate en casa unos días, y hablaremos después de que hayas tenido tiempo de pensar. | You stay home a few days, and we'll talk after you've had a chance to think. |
Quedate en casa. | Stay at home. |
Kochi, quédate en casa y cuida de la tienda. | Kochi, stay at home and watch out for the store. |
Quédate en casa y sé un minero como tu padre. | Stay at home and be a coal miner like your father |
Mira, tú quédate en casa de tu hermana esta noche. | Look, you stay at your sister's place tonight. |
Si has tenido un mal día, quédate en casa. | If you're having a bad day, stay at home. |
Solo quédate en casa y mantente alejada del internet. | Just stay home and stay away from the Internet. |
Quédate en casa, deja que Vrinks se ocupe de eso. | Stay home, let Vrinks deal with it. |
Ya que está lloviendo, mejor quédate en casa. | Seeing that it is raining, you had better stay home. |
Quédate en casa y cuida de Dale, ¿vale? | You stay home and watch Dale, okay? |
Cuando no quieras salir, quédate en casa. | When you don't want to go out, stay home. |
Así que, quédate en casa esta noche, y mañana por fin me enseñarás... | So stay home tonight, and tomorrow you can finally teach me... |
Quédate en casa y espera al servicio militar. | Stay home and wait for the army induction. |
No, tú quédate en casa. No toques el juego. | No, you stay home Don't touch the game |
Quédate en casa, Helen, pase lo que pase. | Stay in the house, Helen, no matter what. |
