quedarse quieto

Traductor
Ejemplos

Ya ve que... en algunas situaciones, hay que quedarse quieto.	In some situations, you need to know where you stand.
La clave para vivir un estilo de vida saludable es nunca quedarse quieto.	The key to successfully living a healthy lifestyle is to never settle.
Ya te dije que quedarse quieto iba a ser lo más duro.	I told you that sitting it out would be the tough part.
El simple hecho de quedarse quieto física y mentalmente te ayudará.	Just the act of quieting down physically and mentally will help you. Be happy.
Si está en la piscina o en la playa, organice juegos en lugar de quedarse quieto.	If you're at the pool or beach, join in games instead of lying out.
Ahora, son espacios para quedarse quieto, mirando (y fotografiando).	Nowadays, they are spaces to stand quite, gazing (and photographing).
Cuarta etapa: ir a la cama y quedarse quieto, en silencio, inmóvil.	Fourth stage: go to bed and lie still, silent, motionless.
Sé que está nervioso, pero intente quedarse quieto, Sr. Harris.	I know you're excited, but try and stay still, Mr. Harris.
Tu corazón no está hecho para quedarse quieto.	Your heart is not made to stay still.
Es mejor que quedarse quieto y no hacer nada.	It's better than standing still and doing nothing.
Todo lo que tienes que hacer es quedarse quieto.	All you have to do is be still.
¿Puede un águila quedarse quieto en el cielo?	Can a eagle stand still in the sky?
Deberá quedarse quieto durante toda la prueba.	You will need to stay still during the entire test.
El ejercicio es sano, y quedarse quieto es sano.	Exercising is healthy, and standing still is healthy.
Siempre activo, tiene muchos problemas para quedarse quieto.	Always active, he has a lot of trouble to stay put.
Resistir no es quedarse quieto o simplemente a la defensiva.	To resist is not to stand still or simply to be defensive.
Comodidad significa quedarse quieto, y quedarse quieto significa quedarse atrás.	Comfort means standing still, and standing still means falling behind.
Es difícil quedarse quieto y temer quedarte dormido.	It's difficult to lie still and fear going to sleep.
Bueno, el coágulo no va a quedarse quieto.	Well, the clot's not gonna go away quietly.
Tiene que quedarse quieto por dos semanas.	He's got to lie still for two weeks.