quedar sin dinero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y el orteguismo se va quedar sin dinero para repartir.	And Ortega will end up without money to hand out.
Jugador rico 3: Te vas a quedar sin dinero pronto.	Rich Player 3: You're going to run out of money soon.
Sé que te puedes quedar sin dinero rápidamente en París.	I understand you can run out of money pretty fast in Paris.
Esta vez nos íbamos a quedar sin dinero.	This time we stayed broke.
Me volví a quedar sin dinero.	I ran out of money again.
Esto quiere decir que puedes comprar con total tranquilidad, sabiendo que si cambian tus planes, no te vas a quedar sin dinero.	Thismeansyou can purchase with complete peace of mind, knowing that if your plans change, you won't be left out of pocket.
Los planificadores financieros están prestándole cada vez más atención a esta alternativa como una forma de asegurar que sus clientes no se vayan a quedar sin dinero.	Increasingly, financial planners are paying attention to this option as a way of ensuring that their clients don't run out of money.
Mientras te encuentres en la fase de producir contenido gratuito para construir una audiencia, no pierdas el tiempo con el SEM, porque te vas a quedar sin dinero más rápido de lo que puedas deletrear S-E-M.	When you're still in the phase of producing free content to build an audience, don't waste your time with SEM. You'll run out of money faster than you can spell S-E-M.
Tú sabes que el espíritu provee todo, que tu vida esta en la abundancia y que el dinero no debe de preocuparnos, aun así tú te preocupas porque no tienes lo suficiente, porque te puedes quedar sin dinero y porque tu supervivencia se puede ver amenazada.	You know that spirit provides everything, your life is abundant and money is no worry, yet you worry that you won't have enough, will run out and your survival will be threatened.