que vuela

El volumen que vuela es aproximadamente 35 a 40 pies de largo.	The flying roll is approximately 35 to 40 feet long.
Es un cormorán que vuela en Bahía de Tokio.	It is a cormorant flying in Tokyo Bay.
Veo de repente una paloma que vuela alrededor de mi mano.	I suddenly see a dove flying around my hand.
No todo el que vuela a Reus necesariamente viaja a Barcelona.	Not everybody flying to Reus will be going to Barcelona.
El volumen que vuela es aproximadamente de 35 a 40 pies de largo.	The flying roll is approximately 35 to 40 feet long.
Dice que vuela a los pulmones, y los aprieta.	They say it winds round the lungs, and tightens them up.
El más odiado de todos es, sin embargo, el que vuela.	Most of all, however, is the flying one hated.
El volumen que vuela es aproximadamente de 35 x 40 pies de largo.	The flying roll is approximately 35 to 40 feet long.
¿Se supone que vuela por el espacio?	That supposed to mean it flies through space?
En TaleSpin, juegan como Baloo el oso que vuela el famoso avión Sea Duck.	In TaleSpin, you play as Baloo the bear flying the famous Sea Duck plane.
Dándome vuelta, esquivo por poco un tablón que vuela por el aire.	Turning back I narrowly dodge a studded plank flying through the air.
Curva o recorrido de un proyectil, como una bala que vuela por el aire.	A curve or path of a projectile, such as a ball going through the air.
Todo esto añadido a sus 1190kg hacen de él un sedán que vuela raso sobre el asfalto.	All this added to their 1190kg make it a sedan flying low over the asphalt.
No eres un bólido que cae sino una brillante saeta que vuela hacia los cielos.	You are not a fallen star but a brilliant arrow flying toward the heavens.
Y el andar que vuela.	And the flying gait.
Es una gaviota que vuela de conformidad con un transbordador.	It is a gull flying in conformity to a ferry.
Tours cuenta con su propio aeropuerto que vuela a Londres Stansted.	Tours has its own airport which flies into London Stansted.
Entonces, ¿está la primera vez que vuela en el espacio?	So, uh, is this your first time flying into space?
Se escapó, pero tenemos esa cosa que vuela.	He got away, but we have the thing that flies.
¿Una nave que vuela por el aire para el domingo?	A ship that flies through the air by next Sunday?