que vive en el bosque

Lila, la gente que vive en el bosque no quiere ser vista.
Lila, people who live in the woods don't want to be seen.
Debe ser el misterioso científico que vive en el bosque.
That must be the mysterious science guy that lives in the woods.
Para un tipo que vive en el bosque, tiene una linda sonrisa.
Well, for a guy who lives in the woods, he's got a nice smile.
Una bestia que vive en el bosque y come personas.
A beast, lives in the woods, eats people?
Tú debes de ser la amiga misteriosa de Bash que vive en el bosque.
Oh, you must be Bash's mysterious friend who lives in the forest.
Lo último que supe es que vive en el bosque en una caja de cañón.
Last thing I heard he was livin' out in the woods in a cardboard box.
Entonces, abuela, sabes algo sobre un tipo... ¿que vive en el bosque detrás de la escuela de Tobey?
So, Grandma, do you know anything about a guy that lives in the woods behind Tobey's school?
Aprecie los colores de las hojas, los frutos de los árboles y la fauna que vive en el bosque.
Appreciate the colours of the leaves, the fruits of the trees and the wildlife nesting or living in the wood.
Por casualidad no formas parte de una sociedad avanzada de gente diminuta que vive en el bosque, ¿o sí?
By any chance... you don't happen to be part of an advanced society... of tiny people living in the woods, do you?
El Padre Frost es un querido personaje del folklore ruso que vive en el bosque y rige supremo desde noviembre hasta marzo.
Father Frost is a character from Russian folklore who lives in the woods and rules supreme from November until March.
En fin, el sabio ideal de la Dhammapada es un monje (Bhikshu) o solitario que vive en el bosque, lejos del mundo.
In short, the ideal sage of the Dhammapada is a monk (Bhikshu) or solitary who lives alone in the forest, far from the world.
Pero el peor de todos los boquetes es la ignorancia de los puntos de vista de la gente del bosque: gente que vive junto al bosque, que posee bosque y que convive con todo lo que vive en el bosque.
But the worst of these gaping holes is complete ignorance of the viewpoint of the forest dwellers, who live with the forest, possess it and coexist with all that lives in it.
Alice es una de las pocas personas conocidas que vive en el Bosque Mágico.
Alice Margatroid is one of only a few people known to live within the Forest of Magic.
Palabra del día
aterrador