que vere

Esta es la última vez que veré a Dwight.
This is the last time I'll ever see Dwight.
Julia: Cierto. Me dijeron que veré a un médico mañana.
Julia: Right. They told me I'll see a doctor, tomorrow.
No puedo creer que veré a mis padres.
I can't believe I'm gonna see my parents.
Supongo que veré a ver qué pasa.
I guess I'm just gonna kinda see what happens.
¿Qué veré por televisión?
What am I gonna watch on the TV?
Si Estoy seguro de que veré aquellos que pasan nuevamente, cuando me reúna con ellos allí.
Yes I am confident I will see those that pass again, when I join them there.
No me molestan los espacios pequeños pero, ¿tú piensas que veré a mi esposa ahí?
I don't mind small spaces, but do you think that I will get to see my wife there?
Entonces básicamente lo que dices es que la mujer más atractiva que veré hoy eres tú.
So, basically, what you're saying is the most attractive woman I'm gonna see today is you.
Y yo estoy seguro de que eres una de las candidatas más interesantes que veré en esta ronda.
And I am confident that you are one of the more interesting candidates I'll be seeing this round.
Hubiera yo desmayado, si no creyese que veré la bondad de Jehová en la tierra de los vivientes.
I am still confident of this: I will see the goodness of the LORD in the land of the living.
¿Cómo piensa usted que veré a Krishna cara a cara en esta vida a pesar de mis grandes y muchos pecados realizados?
How do you think I will see Krishna face to face in this life in spite of my big and many sins done?
¿Crees que veré a mi familia en el otro lado?
Do you think I'll see my family on the other side?
¿Crees que veré al Sr. James en la ciudad?
Do you think I may see Mr. James in town?
Todo lo que veré será el interior de una oficina.
All I'll see is the inside of an office building.
Supongo que veré si hay algo en la TV.
Suppose I'll just see if there's anything on the TV.
Pero por lo menos sé, que veré de nuevo a Athelstan.
But at least I know, I will see Athelstan again.
Y algún día, sé que veré su rostro.
And one day, I know I'll see his face.
Y lo primero que veré serán tus ojos.
And the first thing I will see will be your eyes.
¿Crees que veré a mis padres otra vez?
Do you think I'll see my parents again?
¿Y cómo se supone que veré mis series?
And how am I supposed to see my programs?
Palabra del día
el inframundo