que vale mucho

En la practica, es que vale mucho en el mercado abierto.
In practice, it's worth a lot on the open market.
¿Es la fortuna familiar lo que vale mucho para usted?
Is the family fortune worth that much to you?
Te puedo asegurar que vale mucho más que ese bolso.
I can guarantee it's worth more than that purse.
No soy un experto pero algo de esto parece que vale mucho.
I'm no expert but some of this seems very valuable.
Os deben construir un teatro que vale mucho más.
While they construct a theater. That's worth a lot more.
Todos dicen que vale mucho más que 5.000 dólares.
Everyone said it's worth much more than $5,000.
Sabemos que vale mucho dinero para Nix.
We know it's worth a lot money to nix.
Oh, apuesto que vale mucho dinero.
Oh, I bet that's worth a lot of money.
Me parece que vale mucho más de 100 mil dólares.
It sounds like it's worth more than 100,000.
Obviamente, él cree que vale mucho más.
Obviously, he thinks it's worth way more.
¡Por favor, Janis, sabe que vale mucho más!
Come on, Janis. You know it's worth more than that!
Pero veo que tienes algo que vale mucho más.
But I can see you got something that's worth a whole lot more.
Obviamente, él cree que vale mucho más.
Obviously, he thinks it's worth way more.
Porque estamos llevando un reloj muy frágil que vale mucho dinero.
Because we are carrying a very fragile clock that is worth a lot of money.
Es una tarjeta rara que vale mucho dinero.
It's a rare card, and it's worth a lot of money.
Me han dicho que vale mucho dinero.
I'm told it was worth quite a lot of money.
Es una inversión en formación que vale mucho la pena.
It's a very worthwhile training investment.
Son $15.000 pero creo que es... que vale mucho la pena.
It's $15,000, but I think it is— it is so worth it.
¿Qué tenemos que ya no necesitamos que vale mucho dinero?
What do we have that we don't need anymore that's worth a lot of money?
Eso es mucho más desafiante, pero algo en lo que vale mucho la pena trabajar.
That's much more challenging, but very worthwhile to work on.
Palabra del día
oculto