que vale la pena

Sin duda, es un país que vale la pena conocer.	Without a doubt, it is a country worth knowing.
Entonces determinamos si esas características son que vale la pena pagar.	Then we determine if those features are worth paying it.
Hay muchas atracciones que vale la pena visitar en Ronda.	There are many attractions worth visiting in Ronda.
Si tienes algo que vale la pena decir, puedes decirlo.	If you have something worthwhile to say, you can say it.
Seattle, Washington tiene algunas atracciones que vale la pena explorar.	Seattle, Washington has some great attractions worth exploring.
¿Cuál sería tu idea que vale la pena difundir para este grupo?	What would be your idea worth spreading for this group?
Sin embargo, es una opción que vale la pena mencionar.	However, it is an option worth mentioning.
Un juego que vale la pena. Te dará horas de entretenimiento.	A game worth. Will give you hours of entertainment.
Esta podría ser una opción que vale la pena investigar.	This might be an option worth investigating.
¿Puedo decidir si es que vale la pena ir a una entrevista?	Can I decide if it's worthwhile going to an interview?
Sin embargo, hay una advertencia que vale la pena mencionar.	However, there is one caveat worth mentioning.
Esto es un Reynolds, así que vale la pena mirarlo.	This is a Reynolds, so that is worth looking at.
El sitio dice que vale la pena en 48 horas.	The site says that it pays in 48 hours.
Parece un lugar que vale la pena visitar, ¿no crees?	Sounds like a place well worth visiting, don't you think?
Castres tiene una rica herencia que vale la pena probar.	Castres has a rich heritage that is worth trying.
Sin embargo, hay varias contraindicaciones que vale la pena considerar.	However, there are several contraindications that are worth considering.
Me tomó un tiempo, pero al final que vale la pena.	It took a while, but in the end that's worth.
Creo que vale la pena hacer el viaje para descubrirlo.	I think it's worth making the trip to find out.
Cada viaje que vale la pena nunca es fácil, ¿verdad?	Every journey that's worth taking is never easy, right?
Este es un objetivo valioso que vale la pena invertir.	This is a worthy goal that is worth the investment.