que va hacia

¡No pierdas al tipo que va hacia el norte!
Check the guy to the north!
¡No pierdas al tipo que va hacia el norte!
Check the guys to the north!
Esta es la única calle que va hacia el puente.
This is the only street that feeds into the bridge.
Es posible llegar ahí con transporte público que va hacia Olivença.
You can get there with public transportation that goes to Olivença.
¿Crees que va hacia la autopista o a la frontera?
You think he's makin' for the highway or the border?
Usted necesitará tomar el camino que va hacia el Norte.
You will need to take the road going Northwards.
Es parecido al Modus Ponens, excepto que va hacia atrás.
It looks sort of like Modus Ponens, except that it's backwards.
Hay una corriente en la historia que va hacia la libertad.
There is a current in history, and it runs towards freedom.
Ascendemos por la empinada calle empedrada que va hacia el castillo.
We climb the steep cobbled street that leads to the castle.
Continúa, alternando la pierna que va hacia el suelo.
Keep moving forward, alternating which leg goes towards the floor.
Lo único que saben es que va hacia el este.
All anyone seems to know is that it's heading east.
Hipertensión pulmonar: un aumento en la presión arterial que va hacia los pulmones.
Pulmonary hypertension–an increase in the blood pressure going to the lungs.
Y tomaremos el tren que va hacia el mar.
And we'll take that train to the sea.
Hipertensión pulmonar: un aumento en la presión sanguínea que va hacia los pulmones.
Pulmonary hypertension: An increase in the blood pressure going to the lungs.
Esto puede reducir la cantidad de sangre que va hacia el cuerpo.
This can reduce the amount of blood that flows forward to the body.
Es el del traje gris que va hacia el bar.
That's him in the gray suit, walking towards the pub now.
Es el del traje gris que va hacia el bar.
That's him in the grey suit, walking towards the pub now.
Maussane está en la carretera que va hacia Saint Rémy de Provence y Baux-de-Provence.
Maussane is on the road toward Saint Rémy de Provence and Baux-de-Provence.
Hay un sendero que va hacia el este a través de las montañas.
There is a trail heading east across the mountains.
Parece que va hacia la salida este.
It looks like he's headed to the east exit.
Palabra del día
congelado