que tiene influencia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es por eso que tiene influencia en La Asociación de Agricultura.	That's why he's got the clout with the Growers Association.
¿Es usted tan arrogante de pensar que tiene influencia sobre mis acciones?	Are you so arrogant to think you had any influence over my actions?
Podrá disfrutar del menú del día, que tiene influencia escocesa.	Guests can enjoy the daily changing menu with a Scottish influence.
Referencia a la Declaración de París, que tiene influencia sobre nuestra forma de trabajar.	Reference to the Paris Declaration, which has an influence on how we work.
Se dirige a Gran Bretaña, que se supone que tiene influencia sobre Kenia.	It is addressed to Great Britain, whose influence in Kenya one can presume.
Es cierto que tiene influencia.	True, he has influence.
Hablar es director Doro Gupta, que tiene influencia desde el año pasado de 1953 data complejo en Rotterdam Sur.	Speaking is director Doro Gupta, which holds sway since last year's 1953 dating complex in Rotterdam South.
Y el h1 es uno de los elementos más importantes en tu página que tiene influencia sobre su interacción.	And the h1 is one of the most important elements on your page that influences their interaction.
Esta generación de trabajadores quiere sentir que participa y que tiene influencia en la dirección de la compañía.	This generation of workers wants to feel they can participate and influence the direction of their company.
Otro factor que tiene influencia sobre las crecientes olas ha sido el dragado del canal de navegación del puerto.	Another fact that has influence over the increasing waves was the dig of the seaport navigation channel.
Algo que me encanta de Lamu, es que tiene influencia de muchas culturas y conviven diferentes etnias.	Something that I love of Lamu that It have influece of many cultures and live together different ethnicities.
Pues la política monetaria no es neutral sino que tiene influencia sobre la economía real, el crecimiento y el empleo.	For money policy is not neutral; it too has an influence on the real economy, on growth and employment.
Para que se vea que existen cursos, equipamientos y que es una actividad que tiene influencia en miles de personas, empresas y marcas.	To display existing courses, and equipment is an activity that influences thousands of people, companies and brands.
BAA trata de minimizar las emisiones de aquellas actividades sobre las que tiene influencia directa, es decir aquellas relacionadas con las instalaciones fijas.	BAA tries to minimize the emissions of those activities which it can directly influence–those related to ground facilities.
Solo una diminuta fracción de la energía que tiene influencia en nuestro ambiente, se origina en la parte interior líquida de la Tierra.	Only a tiny fraction of the energy which has an influence on our environment originates from the liquid inner part of the Earth.
Podrías estar en una fiesta con una persona que tiene influencia en tu línea de trabajo, podrías estar en una conferencia profesional.	You might find yourself at a party with someone influential in your line of work. You might be at a professional conference.
Haitham A. Nafar – activista de Hezbolláh que tiene influencia en Gambia, estuvo involucrado en el reclutamiento de activistas y de donaciones para Hezbolláh.	Hitham Nimr Ghanaferis an active, influential Hezbollah activist in Gambia, where he has been involved in recruiting and fundraising for Hezbollah.
Si no la utilizo, por favor, cargo que más de 5 horas cada 3 meses, o que tiene influencia en la vida de la batería.	If you don't usually use it, please charge it over 5 hours every 3 months, or it would effect the battery life.
Si no la utilizo, por favor, cargo que más de 10 horas cada 3 meses, o que tiene influencia en la vida de la batería.	If you don't usually use it, please charge it over 10 hours every 3 month, or it would effect the battery life.
Se seleccionó la muestra atendiendo a una distribución equitativa de hombres y mujeres y de alumnos de primer y segundo ciclo (lo que tiene influencia en la edad).	The sample selection responded to an equal distribution of males and females, and first-year and second-year students (which influences age).