que tenga un buen fin de semana

¡¡Cuídese y que tenga un buen fin de semana!!
Take care and have a great weekend!!
Otra vez, muchas gracias y que tenga un buen fin de semana; el usuario de la computadora portátil dañado es, sin duda va a tener un mejor fin de semana gracias a sus esfuerzos.
Once again, many thanks and have a great weekend; the user of the damaged laptop is certainly going to have a better weekend thanks to your efforts.
Espero que tenga un buen fin de semana, señora. - Usted también.
I hope you have a good weekend, ma'am. - You too.
Espero que tenga un buen fin de semana, Sr. López. - Gracias. Nos vemos en dos días.
I hope you have a nice weekend, Mr. Lopez. - Thank you. I'll see you in two days.
Que tenga un buen fin de semana, Sra. Henya.
Have a good weekend, Mrs Henya.
Que tenga un buen fin de semana, Sr. Ross,
Have a good weekend, Mr. Ross.
Que tenga un buen fin de semana, Sr. Ross.
Have a good weekend, Mr. Ross,
Que tenga un buen fin de semana y regrese con seguridad.
Have a great weekend and return safely.
Que tenga un buen fin de semana.
You have a good weekend.
Que tenga un buen fin de semana.
You have a nice weekend now.
Que tenga un buen fin de semana.
You have a nice weekend.
Buenas noches, Que tenga un buen fin de semana.
Good night. Have a good weekend.
¡Que tenga un buen fin de semana!
Hope you have a good weekend!
Que tenga un buen fin de semana.
Have a good weekend.
Que tenga un buen fin de semana.
Have a nice weekend.
Que tenga un buen fin de semana.
Have a great weekend.
Que Tenga un buen fin de semana.
Have a good weekend.
Que tenga un buen fin de semana,
Yes, sir. Have a good weekend.
¡Que tenga un buen fin de semana!
Have a good weekend.
Buenas noches. Que tenga un buen fin de semana. Has hecho un trabajo excelente, Joe.
Good night, Have a good weekend, you've done a wonderful job, Joe, your work will be recognized,
Palabra del día
el espantapájaros