que te vuelves
- Ejemplos
Sí, pero te tienes que acordar que el viaje es más corto de lo que piensas y te hacen una foto al final, así que asegúrate de que te vuelves a poner tu ropa. | Yeah, but you just have to remember, that ride is shorter than you think and they take a picture of you at the end, so make sure you got your clothes back on. |
Con todo lo rápida que eres cuando se trata de jugar, hay que ver lo lenta que te vuelves cuando se trata de hacer tu tarea. | Fast as you are when it comes to playing, it's incredible how slow you become when it comes to doing your homework. |
El problema de ser bueno es que te vuelves indispensable. | The problem with being good is you become indispensable. |
Hay que ver lo vago que te vuelves cuando quieres. | Just see how lazy you become when you want. |
Esta es la última vez que te vuelves rebelde. | That's the last time you go rogue. |
Tu mente es todo, lo que piensas, lo que te vuelves. | Man: Your mind is everything, what you think, you become. |
Quiero decir, si es que te vuelves rico y no pierdes tu cabello. | I mean, if you get rich and don't lose your hair. |
Esa es la forma en que te vuelves claro. | That is the way you become clear. |
¿Sabes que te vuelves sin un titulo? | You know what you become without a degree? |
Me parece que te vuelves más bella en todas las maneras. | It seems to me you grow more beautiful In every way. |
Parece que te vuelves más astuta con el tiempo. | Seems you get more cunning with age. |
La única cosa buena acerca de envejecer es que te vuelves popular. | The only good thing about getting older is you get to be popular. |
Lo único bueno de hacerse mayor es que te vuelves popular. | The only good thing about getting older is you get to be popular. |
Solo digo que te vuelves más sensibles, eso es todo. | I'm just saying you become more sensitive is all, hmm? |
A medida que te vuelves más consciente de tus pensamientos, puedes aprender a controlarlos. | As you become more aware of your thoughts you can learn to control them. |
Esta relación es tan sublime y tan hermosa que te vuelves totalmente satisfecho por ello. | This relationship is so sublime and so beautiful that you become totally satisfied by it. |
A mí me parece que te vuelves avaro. | Sounds to me like someone's getting greedy. |
Es por eso que te vuelves irritable. | That's why you get cranky. |
Ya que te vuelves parte de él nunca te suelta. | Once you have become a part of it... it will never let you go. |
No es que te vuelves perezoso. | Not that to become lazy fellow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
