que te gustaba

that you liked

Sé que renunciaste a un hombre que te gustaba de verdad.	I know you gave up a man you really liked.
Espera un segundo, creí que te gustaba la nueva Chloe.	Wait a minute, I thought you liked the new Chloe.
Te compré ese apartamento que te gustaba en Nueva York.	I bought you that apartment you liked in New York.
¿Eras feliz con la persona que te gustaba en Marzo?	Were you happy with the person you liked in March?
Oye, dijiste que te gustaba estar en el campo.	Hey, you said you liked being in the field.
Oye, no tenía ni idea que te gustaba estacionarte aquí.	Hey, I had no idea you liked to park here.
Te compré ese apartamento que te gustaba en Nueva York.	I bought you that apartment you liked in New York.
No es la clase de café que te gustaba.	It's not the kind of coffee you used to like.
Roy no es muy fan pero tú dijiste que te gustaba.	Roy's not a fan but you said you liked it.
Esa chica que te gustaba mucho podría estar en este lugar.	That girl you liked very much could be in this place.
¿Es como el nombre que te gustaba cuando eras niña?	Is that like the name you liked when you were little?
No me di cuenta que te gustaba jugar con muñecas.	I didn't realize you liked to play with dolls.
Dijiste que te gustaba porque era rojo como nuestro pelo.	You said you liked it because it was red like our hair.
Apuesto que te gustaba jugar al doctor como un niño.	I bet you liked playing doctor as a child.
He preguntado por ahí y nadie sabía que te gustaba.	I asked around, and no one knew what you liked.
Creí que te gustaba estar en los coches con las mujeres.	I thought you liked being in cars with women.
¿Cómo pudiste hacerle eso a la persona que te gustaba?	How could you do that to someone that you liked?
Al menos había alguna cosa que te gustaba de ella.	At least there was something you liked about her.
Apuesto que te gustaba jugar al doctor como un niño.	I bet you liked playing doctor as a child.
Este es el tipo de cosas que te gustaba.	This is the kind of thing you would have loved.