que tú hablas

that you speak

Me enteré de que tú hablas a mis espaldas.	I found out you talk behind my back.
Solo que tú hablas de él todo el tiempo.	Just that you talk about him all the time.
¿Cómo es que tú hablas con semejante tartamudeo?	How is it you speak with such a stutter?
Yo he leído que tú hablas excelente el inglés.	I've read that you speak excellent English.
Hablar es una cosa, y está claro que tú hablas un montón.	Talk is talk, and you sure talk a lot.
¿Y cómo es que tú hablas inglés tan bien?	How do you speak such good English?
Y oigo que tú hablas por ellos, pero en realidad hablas por ti mismo.	And I hear you speaking for them, but really speaking for yourself.
En el sentido en que tú hablas.	In the sense you mean it.
Sobre lo que tú hablas.	About what you talk.
Del mismo modo que tú hablas sobre tus cosas favoritas, también lo hacen los amigos.	Just as you like to talk about your favorite things, so do friends.
Del mismo modo que tú hablas sobre tus cosas favoritas, también lo hacen los amigos.	Just like you like to talk about your favorite things, so do friends.
En la interpretación simultánea, la/el intérprete traduce y habla al mismo tiempo que tú hablas.	In simultaneous interpreting the interpreter interprets and speaks at the same time as you speak.
Del mismo modo que tú hablas sobre tus cosas favoritas, también lo hacen los demás.	Just as you like to talk about your favorite things, so do other people.
Del mismo modo que tú hablas sobre tus cosas favoritas, también lo hacen las otras personas.	Just as you like to talk about your favorite things, so do other people.
No estoy seguro de qué significa eso pero estoy bastante seguro de que tú hablas su idioma.	I'm not sure what that means, but I'm pretty sure that you speak the language.
Porque el otro, el de la luz del que tú hablas, a lo mejor solo existe en tu mente.	Because maybe this chap with the light you mentioned only exists in your head.
Puede que no sean de tu estilo, o la forma en que tú hablas o sientes.	They won't be in your style, in your order, or right for the way you feel or speak.
Los seres son los pilares de Luz, que son en gran medida la expresión de los agujeros negros que tú hablas.	The beings are pillars of light; that is very much the expression of the dark holes you speak of.
Tú has organizado esta reunión, lo que significa que tú hablas primero y yo me esfuerzo en intentar fingir que te escucho.	You scheduled this meeting; that means you talk first and I do my best to try to pretend to listen.
Por eso tú tienes mucha información dentro de ti, que no comprendes que tienes, de la que tú hablas.	That's why inside you have a lot of information that you don't realize you have that you do speak of.