que sobresale

Traductor
Ejemplos

La escultura representa una silla que sobresale de una gran nube.	This sculpture represents a chair jutting out of a large cloud.
Un pecho que sobresale obliga al qi a surgir en el torso.	A protruding chest forces the qi to emerge in the torso.
Una torre que sobresale del centro de las aguas.	A steeple sticking out from the Centre of the waters.
Debajo de la piel, puede crear un bulto hinchado que sobresale.	Underneath the skin, it may create a swollen bump.
La única cabeza que sobresale es la de Muammar el-Kadhafi.	The only head above the crowd is that of Muammar Gaddafi.
Hay un objeto que sobresale del cráneo.	There is an object protruding from the skull.
A continuación, girando el haz se dobla en un ángulo recto que sobresale partes.	Next, turning the beam bends at a right angle protruding parts.
¿Aguijones de escorpión visibles que sobresale de las extremidades?	Visible scorpion stingers protruding out of limbs?
Doble la esquina que sobresale por su cuenta.	Bend the protruding corner of his own.
Almacenamiento o voladizo que sobresale debe ser eliminado.	Overhanging or protruding storage should be eliminated.
Aquí veremos el elemento que sobresale.	Here we will see the protruding element.
La caja de cerillas tiene una cerilla que sobresale, lista para ser utilizada.	The match box has one match sticking out, ready to use.
Cuando aumentado, da una configuración redondeada que sobresale a esta parte de la cara.	When increased, gives a protruding rounded configuration, and this part of the face.
Vira que sobresale, cordones de algodón en tonos.	Protruding stitched welt, cotton laces in tone.
Los cócteles especiales son exquisitos, pero lo que sobresale es la barra de postres.	The specialty cocktails are scrumptious, but the standout is the dessert bar.
Herida que se abre o tejido que sobresale a través de la incisión (hernia quirúrgica)	Wound that breaks open or bulging tissue through the incision (incisional hernia)
Sube a la derecha y tire hacia arriba en la viga de madera que sobresale.	Climb to the right and pull up onto the jutting wooden beam.
La característica por la que sobresale Goose VPN es por su política de dispositivos ilimitados.	The standout feature of Goose VPN is its unlimited device policy.
Fractura expuesta de fémur compuesta que sobresale a la mitad del muslo.	Exposed fractured femur protruding from mid-thigh.
Gire a la izquierda y salta para agarrarte a la viga que sobresale más corto arriba.	Turn left and jump to grab the shorter jutting beam above.