que sirva

Popularity
500+ learners.
Le recomendamos que sirva esta ensalada como primer plato.
We recommend serving this salad as first course.
Haga un plan que sirva el mejor interés de sus hijos.
Make a parenting plan that is in the best interest of your children.
Pero no puedo decir que sirva para mucho.
But I can't say it seem to fix much.
No hay justificación alguna que sirva para invocar necesidad militar.
There is no discretion available to invoke military necessity as a justification.
Quiero un Papa que sirva a Francia.
I want a Pope who will be ready to serve France.
El juez quiere que sirva de ejemplo.
The judge is trying to make an example of her.
Ahora estoy buscando una solución que sirva para todos.
Now I'm looking for a solution that works for everyone.
En este momento, no creo que sirva a un propósito.
At this moment i don't think itserves a purpose.
Sin embargo, ninguna de estas terapias ha demostrado que sirva.
However, none of these therapies have been proven to be effective.
No sé si hay algo que sirva de todo esto.
I don't know if there's anything to choose from here.
Quinn, ¿hay algo que sirva para hacerte sentir mejor?
Quinn, isn't there anything that would make you feel better?
Tengo que encontrar una idea que sirva para un final.
I have to find a good idea for a finale.
Una reconstrucción que sirva al pueblo y no a la especulación inmobiliaria.
A reconstruction that serves the people and not property speculation.
Menciónese cualquier cosa que sirva para ilustrar su significado.
Mention anything that will serve to illustrate its meaning.
Deja que sirva la cena en la mesa, ¿vale?
Let me just put dinner out on the table, okay?
Y podemos esperar a que sirva el almuerzo.
And we can wait for you to serve lunch.
Es importante tener un trabajo que sirva para algo, muchachos.
It's important to have a job that makes a difference, boys.
El estado burgués no puede reformarse para que sirva a los oprimidos.
The bourgeois state cannot be reformed to serve the oppressed.
Al mismo tiempo hacer un bucle que sirva de colgador.
At the same time make a loop for hanging.
¿Qué señalización es necesaria para que sirva a todos los usuarios?
What signage is needed to serve all users?
Palabra del día
suficiente