que sigue

that he's still

El tiempo que sigue es uno de milagros y maravillas.	The time ahead is one of miracles and marvels.
Sabes que sigue siendo la tercera peor persona del mundo.	You know, he's still the third worst person in the world.
Laravel es un framework que sigue la arquitectura Modelo-Vista-Controlador (MVC).	Laravel is a framework that follows the Model-View-Controller (MVC) architecture.
Menos una moneda, que sigue siendo un montón de dinero.	Less one coin, that is still a lot of money.
Lo que sigue es el producto de un encuentro fortuito.	What continues is the product of a fortuitous meeting.
Un asiento interactivo que sigue al usuario en la biblioteca.	An interactive seat which follows the user at the library.
Lo que sigue es algo técnico, pero fácil de comprender.	What follows is a bit technical, but easy to understand.
La caída que sigue fue realmente desastroso y traumática.	The fall that follows was really disastrous and traumatic.
Un país que sigue encontrando su camino en el mundo.	A country still finding its way in the world.
Debe ser agradable, ayudar a la gente que sigue viva.	Must be nice, helping out people who are still alive.
Sí, y una que sigue abierta a las 11 p.m.	Yeah, and one that's still open at 1 1 p.m.
Chipre es el último país de Europa que sigue dividido.	Cyprus is the last country in Europe that is still divided.
Esto sirve como una introducción al reporte maligno que sigue.	This serves as an introduction to the evil report which follows.
Tu intuición es como el regalo que sigue dando.	Your intuition is like the gift that keeps giving.
Brandon aún dejó información en el video que sigue.	Brandon still left some information in the video that follows.
Lo que sigue es un análisis de las muestras recogidas.	What follows is an analysis of the collected specimens.
Por su vida y por toda la generación que sigue.	For their life and for the whole generation that continues.
Por lo tanto, asegúrese de que sigue estos pasos cuidadosamente.	Therefore, make sure that you follow these steps carefully.
Corolario: Un teorema que sigue fácilmente de un teorema probado.	Corollary: A theorem that follows easily from a proved theorem.
Lo que sigue es nuestra dirección: 82/9 Moo 2, Baan Bangtao Beach.	Following is our address: 82/9 Moo 2, Baan Bangtao Beach.