que si que no
- Ejemplos
El que si que no tiene manos es este otro. | The one with no hands is this one. |
Bueno, parece que todo el mundo está retirarse, por lo que si que no le importaría terriblemente, lo haría usted | Well, it looks like everyone's retiring, so if you wouldn't mind dreadfully, would you - |
Así que si que no esperes por las primeras nevadas, el mejor sitio para deslizarte en cualquier época del año es sin duda Xanadú. | So if you cannot wait for the first snow, the best place to slide at any time of the year is undoubtedly Xanadu. |
Bueno, excepto esa mujer a la que sí que no pude manejar... | Of course, there was a woman that I couldn't handle... |
Quiero decir que sí, que sí que no debería haberlo hecho. | I mean, I think I shouldn't have done it. |
Lo que sí que no me olvido nunca es la tabla de surf. | Of course, I never forget my surfboard. |
¿Por qué si que no podemos hablar de nosotros? | Why? We can't talk about us anymore! |
