que se necesitan

Traductor
Ejemplos

El principio es que se necesitan sólo tres cosas: variación, selección y herencia.	The principle is you just need those three things—variation, selection and heredity.
Los tipos de sangre que se necesitan son O- y A+.	The most needed blood types are O negative and A negative.
Están en una etapa en la que se necesitan el uno al otro.	You're in a phase where you need each other.
Los medicamentos que se necesitan tienen que ser administrados por la enfermera escolar.	Needed medications must be administered by the school nurse.
Sin embargo, el Gobierno reconoce que se necesitan más recursos.	However, the Government recognized that more resources were needed.
Fijación-Reparación equipos o dispositivos que utilizan los métodos que se necesitan.	Fixing-Repairing equipment or devices utilizing the methods that are needed.
Existe una cantidad mínima de puntos que se necesitan (4).	There is a minimum number of points required (4).
Las cosas que se necesitan hacer están casi acabadas.	The things that need to be done are nearly finished.
Produce químicos llamados enzimas, que se necesitan para digerir la comida.	It produces chemicals called enzymes, which are needed to digest food.
Las habilidades que se necesitan para cambiar un país (y el mundo)	The skills you need to change a country (and the world)
En ese sentido, señalamos que se necesitan más avances.	In that regard, we note that more progress is needed.
A medida que se necesitan más variados son los signos.	As they are needed the more varied are the signs.
Éstas son algunas de las medidas que se necesitan.	These are some of the measures that are needed.
¿No sabe que se necesitan dos mujeres para comprar un vestido?	Don't you know it takes two women to buy a dress?
El tipo y la cantidad de medicamento que se necesitan varían.	The type and amount of pain medicine you need varies.
No las seis que se necesitan para contener el cuerpo.	Not the six it takes to hold a body.
Setecientos millones dijo que se necesitan y no hay.	Seven hundred million said they are needed and there is not.
Ahora es el momento en que se necesitan sus servicios.	Now is the time when your services are needed.
Esto puede ser un signo de que se necesitan más pruebas.	These may be a sign that further tests are needed.
Ofrecemos los cursos que se necesitan antes y durante la bancarrota.	We provide the courses needed before and during bankruptcy.