que se desliza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sea como una serpiente que se desliza por el suelo.	Be like a snake slithering across the ground.
Veo en sus ojos el sueño que se desliza como un soplo del espíritu.	I see the sleep slipping from his eyes like a gust of spirit.
Una prenda sublime realizada con una textura suave y ligera que se desliza delicadamente por toda la silueta.	A sublime garment made with a soft, lightweight texture that gently glides along your entire silhouette.
Un rostro que se desliza lentamente por una pared de piedra.	A face that slips slowly along a stone wall.
Un accesorio retráctil, lujoso, que se desliza fácilmente en el bolso.	A retractable deluxe accessory that slips easily into a handbag.
No más cinturón de peso torpe, que se desliza por tus caderas.	No more clumsy weight belt, that slide down your hips.
Fabricada en caucho que se desliza por el arco.	Made of rubber that slides onto the bow.
Enriqueciendo al hombre que se desliza a su lado.	Enriching the man who slips in beside her.
Details: Bronco tiene una textura que se desliza como la seda.	Details: Bronco has no texture- it slides like silk.
Con G440, tu ratón será lo único que se desliza.	The only thing sliding on G440 is your mouse.
Con G440, tu mouse será lo único que se desliza.	The only thing sliding on G440 is your mouse.
Verá el resultado inmediatamente, a medida que se desliza.	As you slide you will immediately see the result.
Hay uno que se desliza con su palabra, pero no con el corazón.	There is one who slips with his word, but not with his heart.
Usted deberá acostarse sobre una mesa que se desliza.	You will lie down on a sliding table.
Esta es una pequeña pieza que se desliza sobre dos pins al mismo tiempo.	This is a little piece that slides over two pins at the same time.
Correa de muñeca que se desliza desde debajo de la solapa.	Sliding wrist strap from under the flap.
Maquillaje que se desliza en segundos, sin problemas.	Make up that glides on in seconds--flawlessly.
Es un rompecabezas que se desliza, eso significa que no pueden levantar las piezas.	It's a slide puzzle. That means you can't pick up the pieces.
Los pacientes se ubican en una camilla que se desliza hacia el interior del túnel.	Patients are placed on a table that slides into the tunnel.
Se puede ver la guía por la que se desliza la puerta.	You can see the track the door slides into.