que requiere

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una traducción es un logro enorme que requiere miles de horas.	A translation is an enormous accomplishment requiring thousands of hours.
Tenemos un problema grave que requiere medidas concretas y eficaces.	We have a serious problem requiring concrete and effective measures.
La nutrición necesaria que requiere tu cuerpo no está presente.	The required nutrition that your body requires is not present.
El IntraCooler es un sistema hermético que requiere únicamente energía eléctrica.	The IntraCooler is a sealed system requiring only electrical power.
Esta es una situación de emergencia que requiere tratamiento agresivo.	This is an emergency situation requiring aggressive treatment.
Esta es una cirugía mayor que requiere hospitalización por varios días.	This is major surgery requiring hospitalization for several days.
Esto conduce a que requiere más de una inyección al día.	This leads to needing more than one shot a day.
Por ejemplo, tomemos un proyecto que requiere un total de $200.000.	For example, take a project costing a total of $200,000.
Esto causa que requiere más de una inyección al día.	This results in requiring more than one injection a day.
Efectos secundarios: Posibilidad de reacción alérgica que requiere la interrupción del tratamiento.	Side effects: Possibility of allergic reaction requiring discontinuation of treatment.
Perder peso es un proceso que requiere tiempo y dedicación.	Losing weight is a process that takes time and dedication.
Otra profesión que requiere una imagen lacónica es un farmacéutico.	Another profession that requires a laconic image is a pharmacist.
Es un proceso de auto-transformación que requiere disciplina y perseverancia.	It is a process of self-transformation that requires discipline and perseverance.
TVP es una condición médica grave que requiere atención inmediata.	DVT is a severe medical condition that requires immediate attention.
El Imaan es la afirmación que requiere aceptación y sumisión.	Imaan is the affirmation that requires acceptance and submission.
Es una habilidad que requiere paciencia, disciplina y trabajo duro.	It is an ability that requires patience, discipline and hard work.
Esta es una emergencia que requiere tratamiento inmediato y agresivo.	This is an emergency that requires prompt and aggressive treatment.
Es un sistema caro que requiere una instalación competente.	It is an expensive system that requires a competent installation.
La otra opción que requiere para elegir una cuenta premium.	The other option requires you to choose a premium account.
También alienta un taburete que requiere menos esfuerzo para expulsar.	It also encourages a stool that requires less straining to expel.