que recibió

Los honores que recibió Hopf son demasiado numerosas para enumerarlas.
The honours which Hopf received are almost too numerous to list.
Escucha el buzón de voz que recibió esta mañana.
Listen to the voice mail she received this morning.
Con quemaduras graves que recibió por sus colegas y llevado al hospital.
With severe burns he received by his colleagues and taken to hospital.
Se notificó embolismo pulmonar mortal en un paciente (0,3%) que recibió axitinib.
Fatal pulmonary embolism was reported in one patient (0.3%) receiving axitinib.
No, pero su asistente me aseguró que recibió el mensaje.
No, but his assistant assured me he got the message.
Digamos que recibió un correo electrónico con firma en Outlook.
Let's say you received an email with signature in Outlook.
El juicio que recibió, fue la consecuencia de su desobediencia.
The judgment he received was the consequence of his disobedience.
El Balón de Oro que recibió Cristiano Ronaldo en 2013.
The Golden Ball that received Cristiano Ronaldo in 2013.
Brooks dijo que recibió la noticia poco después de 6 p.m.
Brooks said she received the news shortly after 6 p.m.
Y sobre el vídeo que recibió esta mañana a las 8:23.
And about the video you received this morning at 8:23.
Uno de los investigadores que recibió tal notoriedad fue Gregory Pincus.
One of the researchers who received such notoriety was Gregory Pincus.
¿Cuándo es la última vez que recibió un regalo inesperado?
When is the last time you received an unexpected gift?
Parte de la nube de ESET que recibió el archivo.
Part of the ESET cloud that has received the file.
Samaria fue uno de los lugares que recibió el evangelio.
One of the places that received the gospel was Samaria.
Sí, y ya veo que recibió una mención por eso.
Yes, and I see you received a commendation for it.
En 1970, que recibió el estatus de una institución científica.
Ngo 1970, it received the status of a scientific institution.
Hemos mencionado anteriormente una serie de honores que recibió Brauer.
We have mentioned above a number of honours which Brauer received.
Y sobre el video que recibió hoy a las 8:23.
And about the video you received this morning at 8:23.
Para el jugador que recibió el quinto lugar fue de Alemania.
For the player who received the fifth place was from Germany.
El último préstamo que recibió fue de 10,500 córdobas.
The last loan he received was for 10,500 córdobas.
Palabra del día
el muérdago