que rápido

Popularity
500+ learners.
Qué rápido hacen las cosas aquí.
You certainly do things quickly around here.
Recuerda, regular es más importante que rápido, en tu caso.
Remember, smooth is more important than fast, in your case.
A veces son solo un chispazo que rápido se apaga.
Sometimes they are only a spark that quickly goes out.
Las otras maneras son nada más que rápido, y arreglos temporales.
The other ways are nothing more than quick, and temporary fixes.
Son perfectos tanto para la recuperación de la lento que rápido.
They are perfect both for the recovery of the slow that fast.
La EVGA GeForce GT 740 es más que rápido y nítido.
The EVGA GeForce GT 740 is more than just fast and smooth.
Pronto o significa de repente e inesperadamente más que rápido.
Quickly means suddenly and unexpectedly rather than fast.
Iba así que rápido y estrellado tan difícilmente.
It was going so fast and crashed so hard.
Estoy invitado en el Castel, así que rápido.
I'm invited at Castel, so make it quick.
Así que rápido, ayúdame a bajar las servilletas.
So, quick... help me take down the napkins.
Así que rápido, pero no demasiado rápido, ¿está bien?
So, quickly, but not too quickly, all right?
¡Vea que rápido y fácil es! Compruébelo!
See how fast and easy it is! Check it out!
De todas formas, es mejor ser bueno que rápido.
It's better to be good than fast anyway.
Somos capaces de hacer cosas más que rápido que lo normal.
We are able to do things faster than we normally do.
Es mejor tocar despacio y sin errores, que rápido y con errores.
It is better to play slowly and without errors, that fast and with errors.
Es mejor hacerlo bien que rápido.
It is better to do it properly than quickly.
Estoy invitado en el Castel, así que rápido.
I have a table waiting at Castel's, let's be quick.
Lo sé, lo que rápido se convirtió en un eufemismo de "Fue Patrick".
I know, which is fast becoming a euphemism for "Patrick did it."
¡Veréis que rápido aprenden el vocabulario!
You will see that quickly learn vocabulary!
De repente un fuerte chubasco, así que rápido otra vez al hotel.
Suddenly the heavens open, so it's straight back to the hotel.
Palabra del día
la manada