qué quiere decir

what does it mean

Entonces, ¿qué es lo que quiere decir, Rey de Goguryeo?	So what is it you want to say, King of Goguryeo?
En realidad, ¿podría explicar lo que quiere decir muy claramente?	Actually, could you explain what you mean very clearly?
Le pregunté a Craig para explicar lo que quiere decir.	I asked Craig to explain what he wants to say.
Bueno, soy un ciudadano, si es lo que quiere decir.	Well, I'm a citizen, if that's what you mean.
Es un santuario Vulcano, si es eso lo que quiere decir.	It is a Vulcan sanctuary, if that's what you mean.
Lo que quiere decir que pasamos mucho tiempo estudiando química.	Which meant we spent a lot of time studying chemistry.
Salem viene de la palabra hebrea shalom que quiere decir paz.	Salem comes from the Hebrew word shalom which means peace.
Y esta anotación escrita a mano, ¿sabes lo que quiere decir?	And this handwritten annotation, do you know what that means?
Puedo ver en sus ojos que quiere decir algo.	I can see in your eyes you want to say something.
Pero eres tú el que quiere decir adiós, Walt.	But it's you he wants to say goodbye to, Walt.
Esto es lo que quiere decir salir de Babilonia.	This is what it means to come out of Babylon.
Disfruto mi trabajo, si es lo que quiere decir.	I enjoy my work, if that's what you mean.
Ah, y por las niñas, que quiere decir nosotros tres.	Oh, and by girls, he means the three of us.
Lo que quiere decir es que sus horarios no coinciden.	What he means is that their timings don't match.
Eso es lo que quiere decir que Krishna es absoluto.	This is what it means to say that Krishna is absolute.
Bueno, nosotros creemos que quiere decir que el gobierno te ama.	Well, we believe that he means the government loves you.
Lo que quiere decir que esta Lee no es tu esposa.	Which means that this Lee is not your wife.
¿Alguien sabe lo que quiere decir electricidad de alto voltaje?	Does anyone know what we mean by high voltage electricity?
Lo que quiere decir que perdiste el derecho de preguntarme eso.	Which means you lost the right to ask me that.
Esto no es lo que quiere decir un enfoque equilibrado.	That is not what is meant by a balanced approach.