que protege el medio ambiente

Traductor
Ejemplos

Hablamos de la puesta en práctica de los reglamentos de una democracia participativa que protege el medio ambiente.	We are talking about the implemented regulations of an environmentally-protective participatory democracy.
Sus próximas vacaciones pueden ser a este lugar que protege el medio ambiente.	Your next vacation can be to this place that protects the environment.
Esto crea nuevos puestos de trabajo a la vez que protege el medio ambiente.	This creates new jobs while protecting the environment.
El primer mito es que hoy la minería aplica una nueva tecnología que protege el medio ambiente.	The first myth is that mining today is using a new technology that protects the environment.
La larga vida útil de nuestros productos es otro de los factores que protege el medio ambiente.	The long service life of our products also helps to conserve the environment.
La cualidades adhesivas han sido mejoradas y se ha logrado una formula que protege el medio ambiente.	The adhesive qualities were improved and a significantly better environmental sustainability was achieved.
Uno de los ruidos más bajo que protege el medio ambiente y protege la salud del operador.	One of the lowest operating noise levels, helps the environment and protects the health of the operator.
Esto ahorra a nuestros clientes una gran cantidad de costes operativos a la vez que protege el medio ambiente.	This saves operating costs for our customers and at the same time helps protect the environment.
El derecho que protege el medio ambiente natural durante los conflictos armados no siempre es claro, ni está lo suficientemente desarrollado.	The law protecting the natural environment during armed conflict is not always clear; nor is it sufficiently developed.
Es decir, aquel que protege el medio ambiente de la zona en la que se ubica a través de su autogestión.	That is, a crop that protects the environment of the area in which it is located through its self-management.
Este no es el primer caso en que un inversor extranjero recusa legislación que protege el medio ambiente y la salud humana bajo el TLCAN.	This is not the first case of a foreign investor challenging environmental and human health protection legislation under NAFTA.
A través del proyecto LRS se ofrece por un lado un trabajo digno y por otro un trabajo alternativo que protege el medio ambiente y la deforestación.	The LRS project offers both decent employment and alternative work that protects the environment and prevents deforestation.
Geox Junior Maltin es el zapato que protege el medio ambiente y asegura el rendimiento de la patente exclusiva Geox: la comodidad y la termorregulación.	Geox Junior Maltin is the shoe that respects the environment and guarantees the performance of the exclusive Geox patent: comfort and temperature control.
La densidad más alta de la materia permite el transporte de más material por carga al cliente lo que protege el medio ambiente y reduce los gastos.	Higher density permits the transport of more raw materials per load, which helps to protect the environment and also reduces the costs.
Además de un menor coste de material y peso de transporte, el sistema también posibilita un ahorro de costes considerable al tiempo que protege el medio ambiente.	Besides reduced material costs and transport weight, the system also enables considerable cost savings whilst making a sustainable contribution to environmental protection.
Desde 2014 colaboramos con proveedores en un programa puntero de gestión de sustancias químicas que protege el medio ambiente y a las personas que fabrican nuestros productos.	Since 2014, we've partnered with suppliers to implement an industry-leading chemical management programme that protects the environment and the people who make Apple products.
Unas prácticas éticas sólidas apuntalan una industria del turismo sostenible y responsable que invierte en la paga equitativa y en la igualdad entre los géneros, y que protege el medio ambiente.	Sound ethical practices underpin a sustainable and responsible tourism industry that invests in equal pay, gender equality, and protects our environment.
Como todos los vehículos de la familia Citaro, el Citaro LE Ü también está equipado con ahorrativos motores Euro VI con niveles bajos de emisiones, lo que protege el medio ambiente y sus finanzas.	Like all the vehicles in the Citaro family, the Citaro LE Ü is also equipped with economical, low-emission Euro VI engines.
De esta forma, soleRebels ha ayudado a mantener las tradiciones de fabricación y la pericia de Etiopía a la vez que protege el medio ambiente de su país y mejora su competitividad a nivel internacional.	In doing so, soleRebels has helped to sustain manufacturing traditions and skills in Ethiopia while preserving the country's natural environment and improving its international competitiveness.
Aparte de los ferrocarriles, también nos gustaría dar prioridad al desarrollo de la navegación interior, ya que constituye un instrumento que protege el medio ambiente y al mismo tiempo aumenta la competitividad.	Apart from railways, we would also like to give priority to the development of inland navigation, because these are instruments that protect the environment and increase competitiveness at the same time.