que paso exactamente

Popularity
500+ learners.
Ya se lo que paso exactamente.
I know exactly what's going on here.
El abogado le dirá al juez lo que pasó exactamente.
The lawyer will tell the judge exactly what happened.
Me senté justo aquí y le dije lo que pasó exactamente.
I sat right here and told you exactly what happened.
Bien, necesito que me cuentes qué pasó exactamente.
Okay, I need you to tell me exactly what happened.
Sí, estamos intentando averiguar qué pasó exactamente.
Yeah, we're trying to figure out exactly what happened.
Ahora, Ingrid, ¿qué pasó exactamente en el callejón?
Now, Ingrid, what exactly did happen in the alley?
Samantha, quiero que me digas qué pasó exactamente.
Samantha, I need you to tell me exactly what happened.
Es difícil saber lo que pasó exactamente, señora.
It's hard to know exactly what happened, ma'am.
Llamando a las fuentes y tratando de averiguar qué pasó exactamente.
Obviously calling our sources and trying to figure out exactly what happened.
¿Estás segura de que pasó exactamente como ella dijo?
Are you sure it happened exactly like she said it did?
¿Podría preguntarte que pasó exactamente entre tu mujer y tú?
Might I ask exactly what happened between you and your wife?
¿Por qué no me dices qué pasó exactamente?
So why don't you tell me exactly what happened?
Yo no quiero trivializarlo, ¿pero qué pasó exactamente?
I don't want to trivialize anything, But what exactly happened?
¿Qué pasó exactamente entre ustedes dos esa noche?
What exactly happened between you guys that night?
Así que, por favor, díganos lo que pasó exactamente.
So, please, tell us what happened exactly.
Vale, ¿qué pasó exactamente antes de que no pasara nada?
Okay, what exactly happened before nothing happened?
Necesito saber qué pasó exactamente esa noche.
I need to know exactly what happened that night.
¿Qué pasó exactamente en el periódico, Mitchum?
What exactly happened at that paper, Mitchum?
¿Qué pasó exactamente el día que desaparecí?
What happened exactly the day I disappeared?
Y me imagino que ud. sabe lo que pasó exactamente.
And I fancy you know exactly what happened.
Palabra del día
la miel