que parece ser

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este caballero está parado en lo que parece ser sólido.	This gentleman is standing on what appears to be solid.
En este mundo todo no es lo que parece ser.	In this world all is not what it seems to be.
De nuevo, suave y romántico que parece ser su tema.	Again, soft and romantic seems to be his theme.
Síndrome poco frecuente y mal definido que parece ser hereditario.	Rare and poorly defined syndrome that seems to be inherited.
Verás, mi marido no es el hombre que parece ser.	You see, my husband isn't quite the man he looks.
Sí, eh, que parece ser el problema para mí.	Yeah, uh, that seems to be the problem to me.
Sí, eh, que parece ser el problema para mí.	Yeah, uh, that seems to be the problem to me.
Esta roca se hunde en lo que parece ser un océano.	This rock is sinking into what looks like an ocean.
Con lo que parece ser la esquina de un objeto pesado.	With what appears to be the corner of a heavy object.
Esta foto de un río que parece ser dos fotos separadas.	This picture of a river that looks like two separate photos.
El juego en sí no es exactamente lo que parece ser.	The game itself isn't exactly what it appears to be.
Es tu manera la que parece ser el problema.	It's your way that seems to be the problem.
Es un imán para todo, lo que parece ser el problema.	He is a magnet for everything, what looks like trouble.
O quizás el Sr. Redstone no es lo que parece ser.	Or maybe Mr. Redstone... isn't what he appears to be.
Y están sentados alrededor ahora, de lo que parece ser vidrio.	And they're sitting around now, what looks like a glass.
Una mujer, que parece ser sobre su edad .	A woman, looks to be about his age.
Lo que parece ser el caso en este caso.	Which seems to be the case in this case.
Con lo que parece ser el Sol elevándose por detrás.	With what appears to be the sun rising behind it.
El Gobernador, que no es lo que parece ser.	The Governor, he is not what he seems to be.
Y están sentadas alrededor ahora, de lo que parece ser vidrio.	And they're sitting around now, what looks like a glass.