que no te preocupes
- Ejemplos
Habrá otros autos siguiéndote también, así que no te preocupes. | There will be other cars following you too, so don't worry. |
Así que no te preocupes si llegamos un poco tarde. | So don't worry if we're a little late. |
Así que no te preocupes si tu tienes el mismo problema. | So don't worry if you have the same problem. |
Ya estás en peligro, así que no te preocupes por un escándalo. | You're already in danger, so don't worry about a scandal. |
Habrá otros autos siguiéndote también, así que no te preocupes. | There will be other cars following you too, so don't worry |
Así que no te preocupes porque mi corazón palpite por ti. | So don't worry about my heart fluttering because of you. |
Y quiero que no te preocupes ni por un momento. | And I don't want you to worry for one moment. |
Ella está bien, así que no te preocupes y duerme. | She's fine, so don't worry and sleep. |
Así que no te preocupes porque hay tantas personas. | So do not worry that there are so many people. |
Lo podemos arreglar luego, así que no te preocupes por eso. | We can fix it up later, so don't worry about that. |
Así que no te preocupes y regresa a España. | So don't worry and go back to Spain. |
No voy a decirte que no te preocupes, ¿de acuerdo? | I'm not gonna tell you not to worry, all right? |
Por supuesto, son platos pequeños, así que no te preocupes. | Of course it is small courses, so do not worry. |
Pero es una buena cosa, así que no te preocupes. | But it's all good stuff, so don't worry. |
Bueno, él está en buenas manos, así que no te preocupes. | Well, he's in good hands, so don't worry. |
Bueno, no va a pasar, así que no te preocupes. | Well, it isn't going to happen, so don't worry. |
¡Así que no te preocupes si tu vocabulario es reducido! | So don't worry if your vocabulary is limited! |
Lo más importante es, cariño, que no te preocupes. | The most important thing is, darling, you mustn't worry now. |
Como tu ex abogado, te aconsejo que no te preocupes. | As your ex-attorney, I advise you not to worry. |
¿Te ha dicho que no te preocupes por la quinta? | Did he tell you not to worry about the fifth one? |
