que no alcanza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que no alcanza el tiempo para hacerlo.	And there's no time to do it.
Toma el hula hoop, situándolo por encima de tu cabeza o bajo tus piernas, hasta que no alcanza el área de la barriga y del costado.	Take the hula Hoop and pull through him over your head or under your legs, until with you of the hula Hoop in the hip area and belly area is.
Solo que no alcanza para las tres, ¿sabes?	Just not enough for all three, you know?
Este es el que que no alcanza la mayoría.	This is the one he misses the most.
Adela sabe que la merienda será gratis, pero que no alcanza.	Adela knows school meals will be free, but won't be enough.
Es intentar ver lo que no alcanza la vista.	It is bringing into sight what doesn't come to view.
Y que no alcanza con ser linda.	And that she can't just be a pretty face.
Xena le muestra esa sonrisa burlona que no alcanza por completo sus ojos.	Xena gives him a mocking smile that doesn't quite reach her eyes.
¿Y ahora descubre que no alcanza?	And now you discover it's not enough?
Y sé que no alcanza para nada.	And I know that's nowhere near enough.
Tú sabes que no alcanza.	You know that's not enough to make ends meet.
Si invertir en un proyecto que no alcanza los mínimos fondos buscados, ¿qué pasa?	If I invest in a project that does not reach the minimum funds sought, what happens?
Sé que no alcanza, ¿está bien?	I know it's no good, okay?
Pronto verás que no alcanza.	Well, you will soon see, that's not enough.
Pero en el último tiempo empecé a notar que no alcanza con los eventos.	But lately, I'm starting to realize that events are not enough.
Uterga es un pequeño pueblo que no alcanza los 200 habitantes. Localidad caminera, con dos albergues.	Uterga is a small village with less than 200 inhabitants and two hostels.
A 1 año, se observa un efecto de interacción similar, que no alcanza la significación estadística (datos no presentados).	At 1 year a similar interaction effect is observed, without reaching statistical significance (data not shown).
¿Que puede dar a los estudiantes tal programa, ingenuo, que no alcanza y el pie de la música milagrosa?	What such program, naive, not reaching and bottom of wonderful music can give to listeners?
La experiencia de cualquier persona parecerá que no alcanza la expresión precisa de la realidad Absoluta.	Any one person's experience will seem to fall short of the expression precisely of the Absolute reality.
Después de que el informe al ladrillo fundación, que no alcanza el nivel del suelo de 10 cm.	After the report to the foundation brick, which does not reach the level of the floor 10 cm.