- Ejemplos
Vale, ¿que número de vuelo? | OK, what's the flight number? |
Hay un botón de búsqueda para obtener una pista, por si acaso se te olvida que número secreto es. | There's 'find' button to get a hint, just in case you forget what your secret number was. |
Si se ensamblara con el método tradicional, la lista de inserción le diría al técnico que número de cavidad debería recibir cada cable numerado. | If assembled manually, the insertion list would tell the technician which cavity number should receive each numbered wire. |
Si el gallo skleval solo unos cuantos granos, sale en matrimonio aquella muchacha, que número ordinal corresponde a la cantidad de los granos comidos. | If the rooster pecked only a few grains, that girl which serial number corresponds to amount of the eaten grains will marry. |
Las parejas de cada ronda se muestran usualmente en un tablero adecuado de tal modo que cada jugador pueda observar quién es su próximo contrincante en la siguiente ronda y en que número de mesa le tocara jugar. | The pairings for each round are usually displayed on a pairing board, so that you can see who you are playing in your next game and what board number you are playing on. |
Dado que esta enfermedad representa un trastorno potencialmente mortal y que se espera que número total de perros afectados sea escaso, en la evaluación del expediente se aplicaron las directrices del CVMP sobre "requisitos de los datos sobre usos y especies menores (MUMS)". | Because this disease is a life threatening condition and the overall number of dogs affected is expected to be low, the CVMP guidelines on "Minor-Use-Minor-Species (MUMS) data requirements" were applied when assessing the dossier. |
¿Que número es este? | What is this number? |
¿Qué número de Froude generalmente asegura el inicio de movimiento? | What Froude number will generally assure initiation of motion? |
¿Sabe qué número de versión de Outlook está utilizando ahora? | Do you know which Outlook version number you are using now? |
¿Cómo puedo determinar qué número de versión de Outlook estoy usando? | How to determine which Outlook version number I'm using? |
Primero tienes que decirme qué número de zapato uso. | First you have to tell me what my shoe size is. |
Había recibido más de seis veces que número de votos. | I had received more than six times that number of votes. |
De que número el Día de la Marina en 2015. | What number Day of the Navy in 2015. |
Si ustedes son nosotros, ¿que número estoy pensando? | If you're really us, what number are we thinking of? |
¿A que número cae la Pascua ortodoxa en 2011? | On what number orthodox Easter in 2011 drops out? |
¿Quién es tu amigo y que número tiene de zapato? | Uh, who's your friend, and what's his shoe size? |
En mi mente estaba calculando por que número de Kent irían. | In my mind I was calculating what number of Kent they would go. |
De que número el día VDV en 2015. | What number day of airborne forces in 2015. |
De que número el día paternal en 2015. | What number parental day in 2015. |
No aguanté más y pregunté por que número de repertorio iban. | I asked so what number of repertoire they went. |
