que me llamen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puede que me llamen en un par de días.	They might call me back in a couple of days.
Y si te dicen algo, diles que me llamen.	And if they say something, you tell them to call me.
Y quiero que me llamen por mi verdadero nombre, ¿está bien?	And I want to be called by my real name, okay?
Si alguien le pone problemas, diles que me llamen.	If anyone gives her any trouble, tell them to call me.
No me gusta que me llamen ladrón, es todo.	I don't like to be called a thief, that's all.
Número tres: no me gusta que me llamen abuela.	Number three: I don't like to be called grandmother.
Si el departamento me necesita, diles que me llamen a casa.	If the department needs me, tell them to call me at home.
Espero que sea la última vez que me llamen tía.	I hope that's the last time anyone calls me Auntie.
Sí, si ocurre algo haga que me llamen inmediatamente, ¿entendido?	Yes, id something happens, call me immediately, did you understand?
No, les he dicho que me llamen a mí primero.	No, I told them to call me first.
La forma correcta es que me llamen Mauricio Trejo.	The correct way to address to me is Mauricio Trejo.
Entonces ya sabrá que prefiero que me llamen Joe.	Then you'll know I prefer to be called Joe.
No, voy a decirle a mis amigos que me llamen Valerie.	No, I'm gonna have my friends call me Valerie.
Te dije que no quiero que me llamen así.	Told you I don't want to be called that.
Gracias. Me gusta que me llamen Rosemary, si no te importa.	I like to be called Rosemary, if you don't mind.
Sabes que no me gusta que me llamen así.	You know I don't like to be called that.
Estoy esperando a que me llamen para el tratamiento.	I'mI'm waiting for them to call me for my treatment.
A mí me encanta que me llamen el día después.	I love it when guys call me the next day.
De hecho, a veces transcurren meses sin que me llamen "Duke" en absoluto.	In fact, sometimes months elapse without being called "Duke" at all.
La próxima vez que estemos juntos, haré arreglos para que me llamen.	The next time we're together, I'll arrange to get called away.